vendredi 24 novembre 2023

(2) La Gloire de Dieu (transcription) par T. Austin-Sparks

Transcrit de messages donnés lors d'une conférence en mars 1966.

Chapitre 2 - Gloire seulement dans la nouveauté de la vie de résurrection

Seigneur, nous confessons une fois de plus qu'à moins que Tu n'ouvres les yeux de notre compréhension, nous allons écouter des mots et nous n'allons pas vraiment, éternellement bénéficier de notre écoute. Oh Seigneur, accorde-nous, accorde-nous cet Esprit de sagesse et de révélation dans la connaissance de Ton Fils. Seigneur, que ce soit un moment où les yeux sont vraiment ouverts. Il y a un voile sur le cœur de l'homme naturellement, il ne peut pas, il ne peut pas comprendre les choses de Dieu. Il y a encore beaucoup de naturel autour de nous, nous ne le verrons jamais pleinement tant que nous ne serons pas en Ta présence, mais nous savons que nous pouvons continuer à voir de plus en plus toute notre vie si Ton Esprit fait Son œuvre en nous. Nous prions qu'il en soit ainsi même en cette heure, en cette heure. Maintenant, vivifie-nous par Ton Esprit, donne-nous la Vie divine afin que nous, étant libérés des vieux vêtements funéraires, puissions sortir, puissions vraiment sortir en nouveauté de Vie à cause de Ton Nom, amen.

Je vous ramène à nouveau à ce onzième chapitre de l'évangile de Jean, dans lequel nous avancions ce matin, vous rappelant que ce chapitre représente le point culminant de la vie, de l'enseignement et des œuvres du Seigneur Jésus pendant les jours de Sa chair. Et quand nous disons "l'aboutissement", c'est assez évident dans ce qui reste du chapitre au-delà de ce qui a été lu. Vous remarquez au verset 47 : "Les principaux sacrificateurs donc et les pharisiens assemblèrent un conseil, et dirent : Que faisons-nous ?" Et le reste montre que ce fut le dernier d'un certain nombre de ces conseils, et dans ce dernier conseil, ils décidèrent définitivement et finalement que cet Homme devait mourir. Ce doit être la fin de tout ça. Nous avons donc ici ce qui marque le point culminant de Sa vie et de Son œuvre à cette époque. La finalité, notez : la finalité n'est pas par l'acte, qui est la plénitude du but même pour lequel Il est venu, et plus encore : c'est la plénitude des conseils Divins.

Derrière ce chapitre, il y a ces deux choses merveilleuses : les conseils éternels de Dieu venant à leur achèvement dans Son Fils en ce moment, et puis il y a les conseils contraires à Dieu pour mettre fin à ce Fils, pour Le détruire. Les conseils divins sont résumés dans ce qui est dans ce chapitre. Chers amis, vous avez sans doute lu plusieurs fois Jean 11 et peut-être pensez-vous savoir, si on vous le demandait, de quoi parle Jean 11 ; vous diriez, la plupart d'entre vous connaissant votre Nouveau Testament : "Eh bien, bien sûr, c'est la résurrection de Lazare d'entre les morts !" et c'est peut-être tout ce que vous auriez à lui dire. En disant cela (pardonnez-moi si cela semble un peu critique de votre appréhension), en disant cela, vous indiqueriez à quel point vous avez vraiment manqué le chemin. Nous avons tous, bien sûr, dit que dans le passé, au fur et à mesure que nous avancions, nous en sommes venus à voir quelque chose de plus, et quand je vous dis cela (et c'est un long chapitre en ce qui concerne les mots et les versets dans notre arrangement, pourtant ce n'est pas complet en soi), ce chapitre contient toutes les caractéristiques et facteurs majeurs des voies de Dieu vers la gloire. Avez-vous saisi cela? La fin de toutes les voies et œuvres de Dieu est la gloire, Sa propre gloire. Cela semble parfois un chemin tortueux, comme ces sœurs l'ont ressenti tant que cela a duré. Cela semble parfois être tout sauf la gloire, et vous pourriez très bien décider, comme ils l'ont peut-être décidé à un certain moment, la fin n'est pas la gloire, ce n'est pas la gloire, c'est le chagrin, la détresse, la déception, le désespoir et tout cela ; mais vraiment, du point de vue de Dieu, dans le chemin de la gloire, vers la gloire.

Permettez-moi de répéter : quand Dieu prend quelque chose en main - vous devez saisir chacune de mes demi-phrases - quand Dieu prend quelque chose en main, la fin va être Sa gloire. Vous n'avez pas besoin de vous tromper quoi que ce soit à ce sujet! La fin de toutes les voies de Dieu est sa gloire. Gloire à la fin ! Lisez votre Bible à la lumière de cela, et vous avez votre Bible en un seul chapitre - le onzième de Jean.

J'ai dit que ce chapitre contient les principales caractéristiques et facteurs des voies de Dieu vers la gloire. Quels sont certains de ces principaux facteurs ?

L'une des plus importantes est l'incarnation du Fils de Dieu, le Fils de Dieu qui s'incarne, Dieu qui se manifeste dans la chair. C'est un élément important, n'est-ce pas ? Le but, l'objet même de l'incarnation, de Dieu prenant chair, s'incarnant, se trouve dans ce chapitre - le but même. Attendez un peu.

La méthode de Dieu dans la rédemption. La rédemption est un facteur important, n'est-ce pas ? Personne ne le contestera ! La rédemption est un facteur important dans les conseils éternels de Dieu et la méthode de rédemption est la substance de ce onzième de Jean.

Une autre chose - et je suis tout à fait sûr que, bien que vous soyez d'accord avec ces deux autres, si vous savez quoi que ce soit sur les voies de Dieu, vous serez d'accord avec ceci - que les voies de Dieu sont très étranges. Les voies de Dieu sont très étranges, elles dépassent l'explication et la compréhension humaines. Alors que Dieu est en train d'avancer vers Sa fin, il est très difficile de Le suivre.

Je disais à un frère cet après-midi, le Seigneur est toujours un peu en avance sur nous. Il a fait la remarque que, quelque chose à cet effet, que le Seigneur s'adapte à notre mesure, pour nous aider à traverser. J'ai dit: "Frère, je suis désolé, je disqualifie cela: il ne le fait pas". Il ne fait pas. L'apôtre Paul, qui en savait long sur le Seigneur, a dit de son expérience : « Pressé hors de mesure » ou, dans une autre traduction : « Au-delà de notre mesure ». Sous la main du Seigneur, au-delà de notre mesure - le Seigneur est toujours un peu en avance sur nous. Il ne suffirait pas que nous soyons égaux au Seigneur, n'est-ce pas ? Nous prendrions rapidement la place du Seigneur ! Si nous étions à l'égal du Seigneur en toutes choses, notre dépendance à l'égard du Seigneur disparaîtrait très vite. C'est pourquoi le Seigneur nous précède, nous dépasse, nous met hors de notre portée afin d'élargir notre capacité. Nous ne grandirions jamais si ce n'était pas vrai.

La manière simple dans l'évangile de Jean de mettre cela à titre d'illustration est la suivante: "Quand il fait sortir ses propres brebis, il va devant elles". Eh bien, bien sûr, vous avez parfois pris cela comme une déclaration réconfortante, mais il y a de la profondeur dans chaque clause de la Parole divine, et cet évangile en particulier le révèle. "Quand Il fait sortir Ses propres brebis, Il va devant elles" - Il est toujours devant elles, et elles sont toujours un peu derrière Lui. Il est trop pour eux, dans un sens. Elles doivent avancer, et avancer encore, si elles veulent arriver à ce degré du Seigneur où Il est, et quand elles y arrivent, elles découvrent qu'Il a de nouveau avancé. Continuez, courez tout le temps.

L'apôtre Paul l'a expliqué lorsqu'il a dit à la fin de sa vie bien remplie : "Pour que je le connaisse... Pour que je le connaisse, je ne l'ai pas encore rattrapé. Il est encore au-delà de moi." Le mystère des voies de Dieu, l'étrangeté de ce que nous appelons 'Providence', écrivez-le avec un P majuscule, l'étrangeté de la Providence... c'est un facteur majeur des voies de Dieu qui se trouve dans ce chapitre. Le voilà.

Et une autre chose, qui n'est pas du tout négligeable, la clairvoyance de Dieu. Combien Il est au-delà de notre vue ! Oh, venons-en à ce chapitre - combien le Seigneur Jésus était au-delà de la vue de ces sœurs et des disciples ! Ils ne pouvaient tout simplement pas voir au-delà de cet événement présent, de cette expérience présente. Cette chose qui était juste devant leurs yeux, c'était leur horizon. Dieu, en Christ ici, se déplaçait sur le principe de la clairvoyance, au-delà de l'incident, au-delà du présent. Aussi grand que cela ait été pour eux, Il était bien au-delà. Son horizon dépassait de loin cette chose, et Il agissait en conséquence. Et la clairvoyance de Dieu n'est pas un petit facteur dans les voies, les œuvres et les relations du Seigneur. Voyez-vous cela? Tout est ici dans un seul chapitre. Asseyez-vous à nouveau, passez beaucoup de temps, nous pouvons continuer des années et des années avec ce seul chapitre - ce n'est pas exagéré, pour trouver à quel point les voies, les œuvres de Dieu sont insondables !

Ceci dit, permettez-moi de prendre un peu de recul et de vous rappeler ici quelque chose que nous devons saisir. Et croyez-moi, chers amis, ce n'est pas seulement l'enseignement de l’Évangile de Jean dans un ou tous les chapitres qui me concerne, en tant qu'enseignement. Cela doit entrer directement dans notre histoire même. Cela doit être retiré de la Bible, de l'histoire de Jésus pendant Son séjour ici, et mis directement dans notre histoire, et nous n'irons jamais nulle part à moins que cela ne soit vrai. C'est la vérité appliquée, et non la vérité théorique qui est ici.

Alors permettez-moi de dire, la chose qui nous vient à l'esprit alors que nous nous attardons tranquillement et pensivement sur ce chapitre, c'est que le Seigneur Jésus a cette situation entre Ses mains. Permettez-moi de dire cela d'une autre manière. Si c'est Dieu incarné, c'est à Dieu qu'on a affaire ici, c'est à Dieu qu'on a affaire. Et quand vous arrivez à ce chapitre, vous voyez comment le Seigneur Jésus a tout en main, et dans Ses mains, et Il ne laisse pas cela sortir de Ses mains tout du long.

Regardez les différents aspects! Il a dit qu'Il retournerait en Judée. Les disciples ont immédiatement réagi : « Les Juifs ont récemment cherché à te tuer là-bas. Tu ne dois pas y retourner. Tu ne dois pas y retourner ! Vous voyez le geste de retirer les choses de Ses mains, de retirer ces mouvements de Ses mains, de gouverner Ses mouvements, Ses jugements, Ses décisions, mais Il ne le fait pas. Il a pris cette chose en main, et disciples ou pas disciples, Il continue. Il a quelque chose qu'Il recherche, Il est responsable. Des messagers lui sont envoyés quelque part là-haut, vers Lazare; et sans aucun doute, même si ce n'est pas enregistré, sans aucun doute l'histoire signifie ceci : « Lazare est malade ! Viens, s'il te plaît, viens vite! Viens aussi vite que possible! Cela venait des sœurs bien-aimées. Cela l'aurait enlevé directement de Ses mains et aurait gouverné Son jugement, gouverné Ses sentiments, gouverné Ses mouvements, fixé un temps qu'Il n'avait pas fixé, et pris le contrôle. Non, Il demeurait là où Il était. Il a demeuré là où Il était; Il l'a en main et n'allait pas l'enlever de Ses mains, que ce soit l'appel de ceux qu'Il aimait; et il est dit qu'il en était ainsi, l'attrait d'une situation qui pourrait plaire à n'importe quel cœur sympathique... non. Cela n'allait pas décider de cette chose. C'était entre Ses mains et Il allait décider du terrain sur lequel Il travaillait, du temps dans lequel Il travaillait et du moment où Il allait agir, et rien, rien ne L'ébranlerait.

Et les Juifs, bien sûr, toujours prêts à Le critiquer et à Le discréditer, et à Le mettre sous un mauvais jour, ont dit : « Cet homme, cet homme qui a rendu la vue aux aveugles n'aurait-il pas pu faire que cet homme ne meure pas ? ? Il aurait dû être guéri", disent les Juifs. Toutes ces forces étaient à l'œuvre dans chaque domaine, du centre à la circonférence de Ses relations, pour Le mettre sous contrôle, mais Il ne l'a pas été. Il a cette affaire en main, et c'est une chose très importante. Pourquoi? Il l'énonce, Il l'énonce : "Cette maladie n'est pas à la mort, finalement, absolument. Cette maladie ne va pas finir par la mort, mais c'est pour la gloire de Dieu." Oui, d'accord, et alors ? "Et je suis content pour vous que je n'étais pas là." Oh, qu'est-ce que tu vas en faire ? Mettez-vous à la place de ces sœurs avec un seul frère bien-aimé, s'évanouissant lentement, en proie à cette maladie apparemment mortelle. Leurs cœurs sont tordus, tordus de détresse, d'anxiété, de brisement, et ils savent qu'Il sait, et c'est Son attitude : « Je suis content que je n'étais pas là ! Pour vous !

Eh bien, Il s'est emparé de cette situation, vous voyez, Il est responsable. Nous avons affaire à Dieu. Et Dieu est responsable, et si Dieu travaille à une certaine fin, vous ne pouvez pas Le presser, vous ne pouvez pas prendre le relais de Dieu et Lui faire faire ce que vous voulez qu'Il fasse. Il va atteindre cette fin, et cela peut être une voie très éprouvante pour nous, pour notre chair, nos natures, mais Il obtient Sa fin, Il est responsable.

Comme nous chantons nos hymnes avec désinvolture, comme nous sommes superficiels ! Le Seigneur n'est jamais superficiel. Je regarde ce que je chante et j'ai remarqué que vous avez chanté deux choses cet après-midi, et je me demande si vous avez été mis au défi sur les deux, ou sur l'un d'eux, comment vous vous sentez. Vous remarquez que vous avez chanté : "Apprends-moi à t'aimer comme tes anges t'aiment..." Que le Seigneur nous aide, que le Seigneur nous aide si c'est notre idée ! Seules les âmes rachetées connaissent la signification de l'amour envers Dieu, et les anges ne le savent pas. Vous n'aimerez Dieu que si vous avez été racheté et sauvé des profondeurs - c'est le seul véritable amour. Et l'amour de Dieu manifesté à l'homme est en termes de Son salut - c'est un amour à double sens sur la base de la rédemption - et les anges ne savent rien à ce sujet, ils n'en ont aucune expérience. Vous voulez quelque chose de mieux que l'amour des anges ! Je ne veux pas critiquer le chant, vous voulez dire bien, ah, mais ensuite vous terminez avec ce dernier couplet sur "Comme j'ai envie de grimper aux plus hauts sommets!" Et j'ai pensé que les plus hauts sommets ne sont atteints que par les plus grandes profondeurs si ce chapitre signifie quelque chose du tout ! Vous voulez le chanter à nouveau ? Et cette raison, voyez-vous, au point que je fais en ce moment, vous et moi, chers amis, que le Seigneur nous aide, que le Seigneur nous aide, mais vous et moi n'atteindrons jamais la pleine fin de Dieu, seulement sur le chemin de la rupture. C'est ce que dit ce chapitre. Tant que nous sommes entiers, substantiels, bien unis et sûrs de nous-mêmes, nous n'atteindrons pas la fin de Dieu. Non non Non!

Vous voyez, Dieu, juste là au début de la Bible et de l'histoire humaine, a planté quelque chose dans l'expérience humaine qui est devenue la loi de toute vraie, vraie connaissance de Dieu après cela. Le grand problème dans le Jardin était la connaissance, n'est-ce pas, la connaissance du bien et du mal. Connaissance, connaissance, connaissance... ils ont fait une offre pour la connaissance, sous l'instigation et l'inspiration du diable - ont fait une offre pour la connaissance. Et Dieu est venu sur cette, cette déclinaison, sur cette panne, et a établi une loi. Une loi par laquelle Il a dit : « Vous n'aurez jamais la vraie connaissance, la vraie connaissance de Moi, uniquement sur cette loi. Tout ce qui sera vrai et réel dans le futur ne sera pas obtenu aussi facilement que vous le pensiez. La loi du travail a été implantée au cœur même de la vie humaine. Rappelez-vous les mots n'est-ce pas? Le travail a été présenté comme une loi pour l'avenir, et vous et moi savons très bien que le véritable amour ne sort que du travail. Autrement dit : nous n'accordons jamais de valeur à quelque chose qui ne nous a rien coûté. Nous pouvons le laisser aller à très bon marché si nous n'en avons pas payé le prix, mais si nous avons payé un prix, s'il a été coûteux, s'il a signifié pour nous quelque chose de vraie souffrance, ou de chagrin, ou d'épreuve, c'est infiniment précieux pour nous, et nous ne laissons pas passer ça, nous ne laissons pas passer ça facilement.

Alors Dieu est intervenu à ce moment-là et a mis cette loi du travail dans la vie humaine et l'histoire humaine, et a dit : « Vous avez essayé d'obtenir tout à bon marché, à bon marché. Vous n'obtiendrez rien qui vaille la peine d'avoir sans frais à l'avenir. Et à partir de ce point, vous remarquez tout le long, le long, le long, jusqu'à ce que vous arriviez au travail de Son âme, le travail du Jardin, le travail de la Croix, "Il verra du travail de Son âme", et c'est de là que vient la préciosité. C'est la loi, voyez-vous, cette loi selon laquelle il n'y a pas moyen d'atteindre le cœur de Dieu et d'avoir la vraie connaissance sans coût.

Et Pierre a appris cela par la voie profonde. Par le chemin profond. Il a essayé d'obtenir des choses à bon marché. « Il est bon pour nous d'être ici, Seigneur. Bâtissons trois tabernacles, un pour toi, un pour Moïse et un pour Élie », et je suppose, bien qu'il ne l'ait pas dit : « Nous aurons des tabernacles , et nous resterons ici. Pierre était comme ça, mais il est allé sur le chemin profond de la dévastation totale par la Croix du Seigneur Jésus, et des années après, il a écrit : "C'est à vous qui croyez qu'est le précieux". La préciosité !

La dernière image de l'Église est celle de la Cité, et ses portes sont de perle, de perle... le symbole même de l'agonie, du sang, des larmes. C'est comme ça que c'est fait. C'est cher, très précieux parce que ça coûte.

Tout ça, j'ai dit que c'était un chapitre complet, n'est-ce pas ? Nous y reviendrons. Les voici, dans cet abîme, ces chères sœurs, comment elles sont baptisées dans la passion, l'agonie de la Croix, et doivent connaître une dégustation de la mort afin qu'elles puissent connaître la préciosité de la Vie de résurrection ! Pas moyen d'y arriver autrement.

"Je suis content que je n'aie pas été là pour vous..." "La clairvoyance, le fait de voir que, bien qu'Il courait le risque d'être terriblement incompris - tout le monde, les sœurs et tous les autres, Le comprenaient mal, étaient incapables de Le comprendre - Il a accepté le risque dans Sa clairvoyance. Il a vu plus loin : "Je suis heureux de ne pas avoir été là, pour votre bien..." Quel est le but ultime ? "Je ne t'ai pas dit que si tu croyais, tu verrais la gloire de Dieu". La fin de toutes les voies de Dieu ? La gloire. Quelle richesse, quelle plénitude ! Nous sommes en présence de Dieu, et lorsque nous sommes en présence de Dieu, nous sommes en présence des réalités les plus profondes. Oh, si nous pouvions avoir la grâce, lorsque le Seigneur nous tient en main, nous traitant avec Lui, de ne pas nous arracher de Sa main, mais d'y rester jusqu'à la gloire inévitable !

J'hésite tellement, chers amis, à simplement ajouter des mots aux mots. Je veux m'assurer que ce que je dis aujourd'hui va plus loin que votre tête, va plus loin que la théorie et la doctrine chrétiennes.

Tout d'abord, comme nous avons commencé ce matin, il doit y avoir un engagement fondamental et absolu envers le Seigneur. Maintenant, bien sûr, je suppose qu'il y en a peu ici, s'il y en a, qui ne diraient pas qu'ils ont abandonné leur vie au Seigneur, qu'ils sont donnés au Seigneur, et iraient peut-être jusqu'à dire : « Je suis tout à fait donné au Seigneur". Vous ne savez pas de quoi vous parlez ! Je suis désolé de le dire, je le dis avec une longue, très longue expérience. Nous n'irons jamais au-delà du point, chers amis, au-delà du point où il n'y a plus de bataille pour nous ajuster parfaitement à la pensée du Seigneur. Vous avez entendu ça ? Peu importe combien de temps vous vivez ici, si vous marchez avec le Seigneur, il y aura, jusqu'à la fin, des occasions où vous trouverez qu'il n'est pas facile d'accepter une nouvelle révélation de la pensée de Dieu pour vous. En effet, vous aurez une nouvelle bataille là-dessus, vous l'aurez, et c'est ce que je voulais dire quand j'ai dit : « Vous ne savez pas de quoi vous parlez si vous dites cela ! Mais ce n'est pas, bien sûr, pour décourager ou écarter toute consécration que vous avez faite, mais il doit y avoir un engagement de base, initial, fondamental, dans lequel nous disons : "Maintenant, Seigneur, je ne sais pas tout ce qu'il cela va signifier, comment ça va marcher, ce que ça va coûter, mais je me remets entre Tes mains. Je suis à vous. je suis engagé. Tu es mon Maître, et je veux que Tu aies la maîtrise absolue de mon être. Et si à un moment donné il me devient difficile de céder à Ta maîtrise, je vais chercher la grâce pour m'y adapter.' Il doit y avoir quelque chose, une attitude prise, qui est un engagement total.

Et je vous demande - pas avec la somme totale de tout ce que cela signifie connu pour vous - mais je vous demande : le Seigneur a-t-Il la maîtrise de votre être, de votre vie ? Et comme nous le disions ce matin, cela touche tous les points et tous les aspects. A-t-Il la maîtrise de vos affaires, de vos relations d'affaires, de vos transactions commerciales ? Faites-vous des affaires qui ne sont pas conformes à la gloire de Dieu ? Autrement dit, faites-vous des affaires qui sont en contradiction avec la gloire de Dieu ?

Je connaissais un jeune homme qui s'entendait très bien dans les affaires et avait d'énormes perspectives, mais il travaillait dans la plus grande entreprise de fabrication de tabac en Europe. Il avait une bonne position, avec de grandes perspectives - et il s'est heurté à cette question de savoir si le Seigneur était glorifié en faisant ce genre d'affaires. Il a décidé que non, ce genre de chose n'était vraiment pas à la gloire de Dieu. En le voyant s'accomplir, il découvrit que c'était contraire à la gloire de Dieu dans les vies humaines. Il a abandonné sa position et en est sorti tout de suite. Pendant un temps il fut très éprouvé par son action et par la position qu'il avait prise de fidélité à Dieu. Le Seigneur s'est occupé de lui à la fin, mais je ne dis pas cela pour dire que vous obtiendrez une récompense ou une compensation.

Il ne s'agit pas de politique, mais de principe. Ce monde est gouverné par la politique, par la politique : ce qui est politique, ce qui est diplomatique. C'est tout l'esprit et la loi de ce monde. Le Seigneur Jésus-Christ n'est pas une politique ou une diplomatie, mais un principe et le principe est la gloire de Dieu.

C'est ce que signifie être engagé. Votre maison est-elle dans l’engagement, vos relations domestiques dans l’engagement, votre vie sociale et vos relations dans l’engagement ? Et ainsi nous pourrions continuer, vous voyez. Il ne s'agit pas seulement de se mettre à genoux et de dire : « Seigneur, je suis à toi. Je me donne absolument à Toi', et demain le Seigneur arrive et dit : "Et ça ?" - "Oh! Oh, je... je ne voulais pas dire que..." Le Seigneur est très pratique!

Pardonnez-moi d'être comme ça, mais nous devons, vous savez, nous sommes dans des temps, des temps très graves, où Dieu s'approche très près de Son peuple pour le passer au crible, le passer au crible. La fin, la fin va être un temps extrêmement tamisé parmi le peuple du Seigneur. Pierre dit, parlant du temps de la fin : « Le temps est venu pour que le jugement commence par la maison de Dieu, et s'il commence par nous, où seront les pécheurs et les impies ? Tamisage! Et cela sera réduit à ceci : votre priorité dans la vie est-elle établie ; vraiment réglée, et que la priorité soit la gloire de Dieu? Si oui, vous passerez; quoi qu'il arrive, vous traverserez et vous atteindrez la fin de Dieu : la gloire. « C'est à Dieu qu'il faut s'adresser !

Quelques minutes de plus peut-être, pas longtemps, nous revenons à ce chapitre. Nous traitons ici des choses ultimes, des choses primaires et des choses éternelles, ce chapitre ne fait que les divulguer dans la Lumière. L'attitude de Dieu, l'attitude de Dieu envers l'humanité telle qu'elle est... Je vais dire une chose très difficile, à accepter peut-être pour vous; mais ça nous crie dessus dans ce chapitre, on ne peut pas s'en passer, autant ça nous fait mal et on n'aime pas ça. L'attitude du Seigneur Jésus envers cette situation et tous ceux qui s'en préoccupent, est l'attitude de Dieu envers la vie humaine telle qu'elle est. Et ici, dans ce chapitre, vous trouverez la vie humaine représentée par un certain nombre d'aspects différents.

Vous avez ces misérables Juifs, les scribes et les pharisiens. Vous n'êtes pas surpris de l'attitude de Dieu à leur égard, mais vous entrez dans le vif du sujet. Voici ces chères sœurs, et il y a ce cher homme Lazare et ces chères sœurs, aussi éloignés des scribes et des pharisiens et des juifs dominants qu'il est humainement possible de l'être. Vous diriez des gens charmants, des gens charmants. Quelle est l'attitude du Seigneur Jésus ? Non-engagement. Non-engagement – réserve. Il est dit qu'Il est resté là où Il était pendant deux jours, puis enfin quand Il est venu, il est mort depuis quatre jours. Quatre jours entre la réception de la nouvelle et l'arrivée, et comme vous le savez, l'état des choses qui aurait naturellement prévalu, ils le Lui ont mentionné. Voilà Son attitude. Pourquoi a-t-il laissé mourir Lazare ? Il aurait pu le ressusciter, car Il en avait guéri beaucoup d'autres et ressuscité d'autres morts. Pourquoi pas celui-ci qui était si aimé ? Pourquoi a-t-Il permis que le cœur de la sœur soit brisé, déchiré par cette douleur et cette détresse ? Pourquoi cette attitude ? C'est l'attitude de Dieu envers l'humanité à son meilleur en Adam, ainsi qu'à son pire, mais à son meilleur ! Cette humanité à son meilleur est quelque chose que Dieu a mis de côté en Adam, et Il ne va pas la réparer. Il ne va pas lui donner des médicaments pour le guérir. Il dit : 'Il faut qu'il meure !' La seule chose est la résurrection, une toute nouvelle vie, une toute nouvelle vie : quelque chose de différent du naturel à son meilleur, du terrestre à son meilleur.

Pensez-vous que j'exagère, je vais trop loin ? Je veux que vous repreniez cet évangile et que vous alliez du début à la fin. Pourquoi le mariage à Cana de Galilée ? Son assistance, le vin qui manque et cette terrible situation difficile qui survient. "Ils n'ont pas de vin", dit sa mère, dans une sorte d'appel et d'attente qu'Il fasse quelque chose. Pourquoi? La consternation est sur toute la situation. Il n'y a plus de ressource. C'est la fin de ce qui fait la fête, qui fait la vie. « Qu'ai-je à faire, femme, qu'ai-je à faire de toi ? Mon heure n'est pas encore venue. L'appel d'une situation difficile, l'appel d'une opportunité, l'appel du cœur d'une mère, l'appel dans une situation difficile ? Non pas du tout. Rien de cela. Il y a quelque chose de plus là-dedans que de simplement rafistoler ce festin. Il doit y avoir quelque chose qui est au-dessus du naturel, et c'est la nouveauté de la vie, pas l'ancienne chose rafistolée. Cette vieille chose doit mourir, et alors seule la résurrection sera la réponse. C'est l'explication - quelque chose de différent. L'ancienne création est en faillite, c'est Son attitude : elle est en faillite. Et la seule perspective est une nouvelle vie de création.

"Ce commencement de signes fit Jésus à Cana de Galilée, et Il montra sa gloire". La gloire est la fin des voies de Dieu. Comment? Dans quelque chose qui est au-delà de toute possibilité naturelle. C'est le début, et Lazare est la fin de l'histoire. Entre-temps - oh, prenez-les tous, je n'ose pas commencer, mais je vous les rappelle - rappelez-vous le pauvre Nicodème, avec toute sa religion et tout son savoir, à qui Jésus dit : "Tu es le maître en Israël et tu sais pas ces choses ?". Toutes les connaissances religieuses, l'apprentissage, la position et la tradition sont en faillite. « Vous devez être né d'en haut.» Cette vie naturelle qui est la vôtre, bien qu'elle soit comme ça, ne vous fera pas passer.

L'homme à la piscine de Béthesda un peu plus tard. Trente-huit ans, allongé dans cet état, luttant chaque jour pour se relever ou pour entrer dans l'eau. Essayez-le pendant trente-huit ans, peut-être une douzaine de fois par jour, et voyez s'il vous reste beaucoup d'espoir à la fin ! Jésus vient sur la scène, sans l'utilisation de la piscine, sans aucun moyen artificiel, sans la ligne de la nature, Lui qui est la Résurrection et la Vie est venu sur la scène. Un autre signe, une autre démonstration, à quel point le naturel est sans espoir, jusqu'à ce que Jésus entre, mais c'est avec un autre genre, un autre ordre de Vie.

La femme de Samarie au puits de Sychar. Quelle histoire! Faillite morale, n'est-ce pas ? Faillite morale. "Va, appelle ton mari... Je n'ai pas de mari... C'est bien dit, tu as eu cinq maris, et celui que tu as maintenant n'est pas ton mari." Faillite morale, et tout, tout a été épuisé dans ce domaine, "mais l'eau que je donnerai deviendra en lui une source d'eau jaillissant vers la vie éternelle"... "Ô Seigneur, donne-moi à boire".

Et ainsi j'ai pu continuer, vous voyez, tout le long, l'aveugle-né; né aveugle - jusqu'à ce que vous veniez à Lazare, et que vous ayez tout rassemblé dans Lazare en un chapitre, montrant que la gloire de Dieu - "Tu devrais voir la gloire de Dieu" - la gloire de Dieu est dans quelque chose que seul Dieu Tout-Puissant peut faire avec la vie humaine, Il ne va pas la rafistoler. Les hommes peuvent faire ça. Vous appelez les médecins et ils peuvent aider à maintenir cette chose en vie pendant un certain temps, mais Il dit : 'Non, laissez-la mourir. La gloire n'est pas du tout dans ce genre de chose. C'est dans quelque chose d'absolument nouveau et différent.

La fin de toutes les voies de Dieu est ainsi. Je dois m'arrêter pour le moment, mais j'ai confiance que vous interprétez les choses à la lumière de cela. Avez-vous souffert? Avez-vous été bousculé ? Vraiment bousculé et souffert ? Qu'est ce que vous faites à propos de ça? Qu'est ce que vous faites à propos de ça? Le mettez-vous simplement et uniquement dans la catégorie des choses communes aux hommes ? Non, la fin est la gloire, et quand vous traverserez, vous verrez la gloire de Dieu dans la nouveauté de la vie de résurrection. [La dernière phrase a été coupée du message audio, mais a été publiée dans la version magazine.]

à suivre

Conformément aux souhaits de T. Austin-Sparks que ce qui a été reçu gratuitement soit donné gratuitement et non vendu à des fins lucratives, et que ses messages soient reproduits mot pour mot, nous vous demandons si vous choisissez de partager ces messages avec d'autres, veuillez respecter ses souhaits et les offrir librement - libres de toute modification, sans frais (à l'exception des frais de distribution nécessaires) et avec cette déclaration inclus.

(1) La Gloire de Dieu (transcription) par T. Austin-Sparks

Transcrit de messages donnés lors d'une conférence en mars 1966.

Chapitre 1 - Comment voir la gloire de Dieu

Tu sais, Seigneur, que ce n'est pas une simple platitude avec nous, nous avons besoin de Toi, et nous avons besoin de Toi en ce moment même. Nous ne pouvons rien faire sans Toi, ni parler, ni comprendre. Tu es la réponse à notre besoin. Et nous ne mettons pas l'accent d'abord sur notre bénédiction, obtenir quelque chose pour nous-même. Et si en nous bénissant, Tu peux être béni, c'est cela qui gouverne. Seigneur, aide-nous... pour l'amour de Ton Nom, amen.

On pourrait passer des minutes à parler de nous, de notre nouvelle rencontre après ce long moment ; la joie d'une communion renouvelée. On regarde des visages dont on se souvient depuis longtemps et on en voit d'autres, mais nous voulons que le Seigneur ait tous les moments. Ainsi, nous ne serons pas engagés dans ce qui, après tout, serait très sincère et de joie réelle en Lui, mais allons directement à Sa Parole, n'est-ce pas ? Car je crois qu'Il a quelque chose à nous dire.

Voulez-vous s'il vous plaît prendre l'évangile de Jean, chapitre 11. Chapitre 11 dans l'évangile de Jean, et avec un rapide coup d'œil sur la page, vous comprendrez ce qui est ici enregistré. Je veux juste que vous identifiez deux endroits. Verset 4: "Jésus dit: Cette maladie n'est pas à la mort, mais pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par cela".

Et le verset 40 : "Jésus lui dit : Ne t'ai-je pas dit que, si tu croyais, tu verrais la gloire de Dieu ?"

"Pour la gloire de Dieu... tu devrais voir la gloire de Dieu."

Vous savez probablement que les chapitres 11 à 17 de cet évangile sont des chapitres de sommation et de consommation. C'est-à-dire un rassemblement de tout en finalité, et ce qui ressort avec une grande clarté dans cette partie consommée de l'évangile est la priorité qui a gouverné toute la vie, l'enseignement et l'œuvre du Seigneur Jésus. Il semble que c'est ce que Jean avait à l'esprit en écrivant, car il place cette priorité au tout début de cet évangile, a travaillé régulièrement dans cette direction, puis l'expose de manière complète et concluante à la fin. Bien que pendant trente ans et plus le Seigneur Jésus ait été gouverné par cette priorité, il est arrivé un point, un point de crise dans Sa vie où Il a fait un ajustement complet de tout sur cette seule chose que nous appelons la priorité, où Il a déterminé que tout devrait être concentré sur cela, et qu'il ne devrait y avoir aucun écart par rapport à cette priorité.

Et qu'est-ce que c'était ? La gloire de son Père - la gloire de Dieu. "Tu devrais voir la gloire de Dieu..." c'était Sa priorité absolue.

La gloire de Son Père

Comme je l'ai dit, Jean a frappé cette tonalité dès le début lorsque, écrivant après que tout fut fini et voyant tout le contenu et la signification de cette vie, de ce travail, de cet enseignement et de cette conduite, il a commencé par dire : « Et nous avons contemplé Sa gloire, gloire comme d'un fils unique du Père" (1:14). C'est mettre le Père en évidence en matière de gloire. Et puis Jean a continué à écrire l’Évangile, comme une grande harmonie ou symphonie accordée à cette tonalité, et tout du long en restant fidèle à cela - la gloire du Père.

Et je crois, chers amis, que c'est la note principale que le Seigneur veut que je prononce ici, aujourd'hui. C'est pour moi un fardeau très lourd en ces jours. Venons-en au Seigneur Jésus pour quelques minutes à ce sujet.

Il y a eu, comme je l'ai dit, cette heure de Son grand engagement, Son grand engagement a eu lieu lors de Son baptême. Il s'est alors consacré entièrement, entièrement à la gloire de Son Père. Il rassembla chaque détail de Sa vie à partir de ce moment et le centra sur cette chose, comme s'il disait : « A partir de ce moment, pas une déviation de ce motif, de cet objet : la gloire de Mon Père pour tout gouverner. Et c'était ainsi, et c'était ainsi.

D'abord dans Sa vie personnelle, intérieure, Sa marche secrète avec Son Père. C'est une chose des plus impressionnantes alors que vous lisez cet évangile, vous constatez tout le long que tout sort de Sa vie personnelle et secrète avec Son Père. "Le Fils", a-t-il dit, "ne peut rien faire de lui-même, mais ce qu'il voit le Père faire". "Il voit le Père faire..." langage mystérieux, mais ceux qui connaissent un peu la Vie dans l'Esprit savent ce que cela signifie. "Voit le Père faire, il le fait", et non pas à sa manière, mais "de la même manière"; de la même manière que le Père. Quelle minutie, quelle précision ! Son engagement quant à Sa propre relation avec Dieu Son Père ne signifiait rien de Lui-même, seulement ce qu'il savait dans Son propre cœur et Sa propre histoire secrète avec Dieu, que le Père voulait qu'Il fasse et dise. Il y avait l'arrière-plan : la vie du sanctuaire intérieur avec le Père maintenue sans interruption.

Quant à sa conduite, Il s'est comporté sur cette base que : 'Comment Je me comporte, comment Je me conduis dépendra entièrement de la façon dont cela touche la gloire de mon Père. L'impression que Je fais sur les autres, ce qu'ils voient en Moi et autour de Moi, ne doit jamais un seul instant voiler la gloire de Mon Père, cacher cette gloire, nuire à cette gloire. Mon comportement doit toujours être pour la gloire de Mon Père.' Il s'agissait de Lui-même et de Sa conduite, de Sa marche. Vous savez, Jean a pris note de cela, cette histoire ambulante - pas seulement un progrès vers l'extérieur. Jean a dit: "comme Il marchait" comme Il marchait... il y avait quelque chose dans Ses mouvements mêmes qui étaient gouvernés, et Sa marche, Ses mouvements, Son comportement - toujours pour la gloire de Son Père.

Son œuvre et Ses paroles, comme nous L'avons cité : « Les œuvres que je fais, je ne les fais pas de moi-même, c'est le Père qui fait l'œuvre ! » Les paroles que Je prononce, elles ne sont pas de Moi, mais de Mon Père.

Son temps pour faire les choses. Souvent, nous lisons qu'Il a repoussé les suggestions des autres qu'Il devrait faire les choses maintenant, en ce moment. Pour revenir là-dessus, comme nous reviendrons sur beaucoup de ces choses au fur et à mesure que nous avançons aujourd'hui, mais quand quelque chose semblait être exigé de Lui, et que les gens s'attendaient à ce qu'Il le fasse à ce moment-là, Il l'a remis : l'heure n'est pas encore venue" mais très vite après Il l'a fait; parce qu'Il attendait. Dans son esprit,Il disait : 'Père, est-ce ton heure ? Est-ce que c'est Ton heure ?' Parce que vous savez, chers amis, vous pouvez faire une bonne chose au mauvais moment et ça ne marche pas comme ça. Il y a beaucoup de choses, et ce n'est tout simplement pas le moment pour elles. Vous vous souvenez des grands incidents avec l'apôtre Paul: "Il essaya d'aller en Bithynie; et l'Esprit de Jésus ne le laissa pas", pour prêcher la parole en Asie, mais il fut "interdit par le Saint-Esprit" et détourné, c'est-à-dire pas le temps, mais l'Asie et la Bithynie l'ont obtenu par la suite, au temps de Dieu. Et quand le temps de Dieu est enregistré, les choses sont beaucoup plus fructueuses, vous ne perdez pas de temps. Quand nous faisons des choses si souvent à notre rythme, eh bien, nous ne faisons que remettre les choses au temps de Dieu, rien ne se passe tant que Dieu ne veut pas que cela soit fait. C'est d'ailleurs, mais le Seigneur Jésus était comme ça : « Mon heure n'est pas encore venue ». "Mon heure n'est pas encore" et pourtant l'heure semblait venir si vite après. Mais Le voici, agissant, parlant, travaillant, chronométrant, par Sa communion avec le Père. Il a apporté tout le reste sur ce terrain.

Sa famille; Il a amené sa famille sur le sol de la gloire du Père. Ils sont venus et ont dit : "Tes frères et ta mère se tiennent dehors, voulant te voir". C'est un attrait naturel. Cela pourrait être un appel sentimental, cela pourrait sembler être un appel tout à fait juste, mais attendez une minute. Il répond : « Qui est ma mère ? Et qui sont mes frères ? Ceux qui font la volonté de mon Père ! Ceux-ci sont ma mère, mes frères, mes sœurs… » le plaçant sur un autre terrain que le terrain naturel. 'Dans quelle mesure ma famille, mes relations familiales, en ce qui me concerne, reflètent-elles la gloire de Dieu ?' Dieu doit être glorifié dans ce domaine.

Dans Son attitude envers les hommes ? Gouverné de la même manière. Quant au monde religieux ? Eh bien, Il louera ce qui est sincère et ira aussi loin qu'Il le pourra dans la sympathie. Un jeune dirigeant vient et lui dit qu'il a gardé tous les commandements depuis sa jeunesse, et que Jésus "l'a regardé et l'a aimé" et n'a pas condamné. Il était sympathique à la sincérité, mais amenez l'hypocrisie en Sa présence et ses changements de louanges à la condamnation ! Dans la religion, il n'y avait rien qui provoquait plus Sa colère que l'hypocrisie, parce que l'hypocrisie est une chose qui prive Dieu de Sa vraie gloire.

Ce sont toutes des choses qui ont constitué Sa vie. Vous voyez, Sa priorité gouvernait tout et c'était sur beaucoup de choses, comme nous l'avons vu. Sa priorité était sur les jugements naturels - les jugements naturels, pas toujours les jugements pécheurs, les mauvais jugements, mais juste les jugements naturels. Quand des suggestions lui ont été faites, quand la persuasion a été exercée sur Lui, et quand les hommes ont projeté leur esprit, Il a su, Il a su la vérité : « Mes pensées ne sont pas vos pensées. Mes voies ne sont pas vos voies. Il y a deux mondes. J'habite dans l'un, vous habitez dans l'autre. Et donc ce souci de la gloire du Père nécessitait souvent qu'Il ait mis de côté les jugements naturels et recherché le jugement de Son Père sur la question.

Les sentiments naturels devaient souvent être mis de côté. Il a compris (nous y viendrons dans ce onzième chapitre de Jean, avec Lazare et ses sœurs) Il a été très sympathique, Il a compris ce qu'ils ressentaient. Il est véritablement entré dans leur vie humaine, mais lorsqu'ils ont cherché à Le persuader et à L'influencer pour qu'Il agisse simplement sur la base de sentiments naturels, Il l'a repoussé. Il est resté deux jours là où Il était et n'est arrivé que le quatrième jour où, humainement parlant, il était trop tard. Le chagrin avait suivi son cours - pas antipathique, comme le montre le chapitre - et pourtant, Il ne peut pas, Il ne peut pas parce qu'Il a quelque chose de plus grand en vue, Il ne peut pas simplement s'abandonner aux sentiments humains, aux sentiments naturels ; sensations naturelles. Il a de grands principes qui Le gouvernent.

Et quant à Ses intérêts personnels, Il les repoussait tout le temps. Il aurait été dans Son intérêt personnel d'accepter l'offre du diable des royaumes de ce monde et de leur gloire, Il a tout rejeté. En parlant de Sa croix, cela aurait pu être à Son avantage naturel s'il avait écouté Pierre quand Pierre a dit : « Cela ne viendra pas à toi, Seigneur, fût-ce loin de toi… » « Recule-toi, Satan ! " dit-Il à Simon Pierre. Vous voyez, des intérêts personnels! Intérêts personnels? Non, ils doivent prendre du recul : "Je ne suis pas gouverné par ces choses." Son motif constant, Son motif constant était la gloire de Son Père.

Maintenant, avant de pouvoir aller plus loin, je dois vous ramener à la définition de ce mot. C'est peut-être ici que j'ai donné cette définition que je ne connais pas, mais je n'en connais pas de meilleure. Que signifie la gloire en ce qui concerne Dieu ? Quelle est la signification du mot « gloire » lorsqu'il se rapporte à Dieu ? Cela signifie simplement ceci, chers amis, le... dois-je appeler cela le rebond de la satisfaction complète de Dieu, quand les choses ont répondu à la nature de Dieu, à la pensée de Dieu, Dieu est si satisfait, Dieu est ravi, Dieu est bien content, là vient à ce qui Lui répond, quelque chose de la propre satisfaction de Dieu, le plaisir de Dieu. Vous pouvez mettre cela à l'épreuve de plus d'une manière dans votre propre vie, mais prenez votre Bible et commencez par le début.

Quand Dieu avait créé toutes choses pour Son plaisir, pour Sa gloire, et que toutes choses étaient comme Il l'avait prévu et commandé, et que tout était gouverné par : « Et ainsi il en fut... et ainsi il en fut... et ainsi il en fut comme le Seigneur a dit que cela devait être', la fin de cela était : "Et Dieu regarda toutes choses et dit, c'est très bon". Et j'aurais aimé être dans l'atmosphère de cela, n'est-ce pas, dans le domaine où tout satisfaisait simplement Dieu, et là émanait de Dieu ce sentiment de satisfaction et de plaisir complets. C'est la gloire; c'est la gloire !

Vous voyez, chaque fois que nous entrons dans la nouvelle création, sommes nés d'en haut, et que sur la base de notre reconnaissance et de notre acceptation de l'œuvre parfaite et achevée du Seigneur Jésus pour notre péché, pour notre salut (et nous sommes de meilleurs croyants à au début que nous ne le sommes souvent plus tard !), lorsque nous abordons ce terrain de la nouvelle création en Christ où tout répond au plaisir de Dieu, n'avons-nous pas le sens de la gloire ? Le début de la vie chrétienne est si souvent comme ça. Alors qu'on ne pourrait pas l'expliquer théologiquement ou doctrinalement, mais ma parole, on le sent ! 'C'est glorieux d'être sauvé ! C'est glorieux ! C'est juste quelque chose qui jaillit à l'intérieur de nous. Qu'est-ce que c'est? C'est le Saint-Esprit témoignant de la satisfaction de Dieu avec le Fils de Dieu que nous avons embrassé avec toute la connaissance et la compréhension de Lui que nous avons. Nous avons accepté la perfection de Lui-même et de Son œuvre, et il y a un reflet, une émanation de Sa gloire, la satisfaction et le plaisir de Dieu dans nos cœurs. Quand on s'éloigne de ça, vous savez, cette simple confiance au Seigneur Jésus, la gloire s'estompe souvent - mais je ne dois pas m'étendre là-dessus pour le moment, on revient.

Vous avancez et vous avez la pensée de Dieu complètement et parfaitement révélée sous forme de modèle pour la création du tabernacle, comme nous l'appelons, dans le désert, méticuleusement prescrit à un détail, à une épingle, à un fil, à une couleur, à une position, à une mesure - tous donnés par Dieu. Et le dernier, le dernier chapitre de cela : "Comme le Seigneur l'a commandé à Moïse... comme le Seigneur l'a commandé à Moïse... comme le Seigneur l'a commandé à Moïse." C'est presque monotone : « comme l'Éternel l'a commandé à Moïse », c'est fait, et la gloire remplit le tabernacle. La gloire - Dieu était satisfait ! Et vous et moi savons que ce tabernacle n'était qu'une préfiguration en type du Seigneur Jésus. Le voilà.

Nous passons au temple, et encore une fois, la prescription, le modèle, a été donné à David, et à travers Salomon, tout est perfectionné. Et quand c'est fini, selon le modèle céleste, la gloire remplit le temple, et même les prêtres ne peuvent pas demeurer. Dieu remplit tout de Sa satisfaction.

Le Seigneur Jésus vient à Son baptême et à Son grand engagement, et alors qu'Il sort de l'eau, les cieux s'ouvrent et la voix du Père prononce : "Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute ma complaisance" - toute ma complaisance... c'est une bonne base pour commencer votre travail, n'est-ce pas, le travail de votre vie, comme Il l'a fait. La satisfaction de Dieu, la gloire, et Jean dit : « Nous avons contemplé Sa gloire, nous avons contemplé Sa gloire.

La perfection de Son œuvre par la Croix ; plus rien à faire après le Calvaire. Tout est fait. Ô bien-aimés, croyez-le, croyez-le de tout votre cœur : il ne reste plus rien à faire pour votre salut éternel. Rien! Si vous essayez, vous essayez d'ajouter quelque chose, vous perdrez la gloire et sortirez du lieu de satisfaction de Dieu. Mais quand la Croix a accompli l'œuvre de rédemption, c'est une œuvre finie, une œuvre finie et le sacrifice a bien plu à Dieu. Au Calvaire, c'était fini, ce Fils était ressuscité d'entre les morts, et il ne faudra pas longtemps avant que le Temple reçoive la gloire le jour de la Pentecôte - quelle gloire a rempli la maison de Dieu ! Pourquoi? Jésus a été glorifié ! « L'Esprit n'a pas encore été donné ; parce que Jésus n'a pas encore été glorifié » mais glorifié, l'Esprit est donné.

Eh bien, voilà votre arrière-plan biblique. A la fin de la Bible, c'est de voir cette gloire venir dans la nouvelle Jérusalem : « Moi, Jean, j'ai vu la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, descendre du ciel d'auprès de Dieu, comme une épouse parée pour son mari, ayant la gloire de Dieu". C'est l'œuvre parfaite dans l'Église, ayant la gloire de Dieu. Tout est fini, tout est fini, la bataille est gagnée, le cours de l'épreuve chrétienne et de la discipline et de la souffrance, tout est fini, et la gloire couronne enfin tout parce que Dieu est satisfait.

Ai-je, du côté de l'Écriture au moins, prouvé la définition que la gloire est l'expression de la satisfaction parfaite de Dieu ?

Eh bien, j'ai dit que vous pouviez le mettre à l'épreuve dans votre propre expérience. Certains d'entre nous ont dû passer par cette expérience pour apprendre ces choses, ce ne sont pas que des théories. Quelle a été la période la plus misérable de votre vie ? Eh bien, je peux vous dire quelle a été la période la plus misérable, sans gloire et ayant tout ce qui n'est pas gloire, dans ma vie. C'est quand j'ai permis au diable de réussir à me mettre en dehors de l'œuvre achevée de Christ par l'accusation : « Le Seigneur est mécontent de toi. Le Seigneur en a contre toi. Le Seigneur l’est vraiment, à cause de cette affliction, de cette épreuve, de cette souffrance et de ce chagrin ou quelque chose, le Seigneur n'est pas très content de toi.' Et vous descendez sous cela et la gloire s'en va. Et pendant que vous restez là, il n'y a pas de gloire, simplement parce que, voyez-vous, la terre de Dieu, la terre de Dieu est cette terre de la finalité absolue de l'œuvre de Son Fils pour notre rédemption. Quittez ce terrain par toute accusation ou condamnation du diable, abandonnez le terrain de Christ, et la gloire s'en va et elle ne reviendra jamais tant que vous y resterez. Ne vous y trompez pas ! Oui, pendant que vous êtes sous, occupé de vous-même, combien de temps allez-vous mettre pour apprendre que ce n'est pas le terrain de la gloire ? Eh bien, cela prendra aussi longtemps que vous resterez là sur le terrain de ce moi misérable dont Dieu en a fini avec la Croix de Son Fils. Si nous passons sur le terrain de Christ et de Sa perfection, et que par la foi nous y posons les pieds, la gloire reviendra.

Maintenant, mon temps est écoulé pour ce matin, et nous n'avons fait qu'ouvrir la porte, mais nous avons parlé du Seigneur Jésus, nous devons vraiment appliquer tout cela. Je ne suis pas ici pour vous donner beaucoup plus d'enseignements pour vos têtes. J'ai prié le Seigneur d'utiliser sa parole comme un arbre pour vraiment aller droit au but et faire quelque chose, et donc nous devons appliquer cela.

Chers amis, est-ce que nous, vous et moi, voulons vraiment, vraiment que Dieu soit glorifié dans nos vies ? Vous dites oui!" Vous diriez oui, je préférerais que vous disiez "Oh, eh bien... eh bien, voyons ce que cela signifie et ensuite nous dirons 'Oui'".

Tout d'abord, tout d'abord, cela signifie exactement la même chose que cela signifiait avec le Seigneur Jésus, car Il était ici en tant que notre homme représentatif devant Dieu. En premier lieu, cela signifie donc la grande et totale crise : l'engagement. Engagement ! Oh, que ce mot s'empare de nous !

Il y a quelque temps, j'étais en Écosse, dans un hôtel, et un homme est entré dans la chambre. Je l'ai regardé et il m'a impressionné, et je me suis dit : "Il y a quelque chose en vous, je veux entrer en contact avec vous d'ici peu". Il était juste habillé, comme on dit là-bas (je ne sais pas si vous le dites ici) en mufti et en civil, en tenue ordinaire, comme je le suis aujourd'hui, peut-être un peu plus dans le style des vacances, mais quelque chose en lui m'a fait sentir que je voulais entrer en contact avec cet homme et j'ai guetté l'occasion. Et l'occasion s'est présentée, tous les autres sont sortis de la salle, je suis resté avec lui. J'ai donc posé une ou deux questions suggestives. J'ai dit : "Vous êtes en vacances ?"

"Eh bien," dit-il, "Pas exactement. Je suis allongé sur le dos depuis longtemps avec une thrombose et le médecin m'a dit de venir me reposer et de laisser ma femme se reposer, et nous en sommes là."

J'ai dit: "Avez-vous parcouru une certaine distance?"

Et il a dit : "Non, j'habite sur place, dans cette ville, tout près."

"Eh bien," dis-je, "C'est intéressant!"

Il a dit: "Je suis le ministre de telle ou telle église ..." mentionnant l'une des églises presbytériennes les plus importantes de l'ouest de l'Écosse. Eh bien, je connais très bien cette église, je la connaissais depuis l'enfance.

Je lui ai donc dit : "Oh, c'est vous ? J'ai connu votre prédécesseur !" J'ai parlé de lui, nous nous entendions bien ! Nous avons donc passé en revue l'histoire de la ville, de l'église et ainsi de suite, puis j'ai parlé d'une certaine famille qui vivait dans le quartier, un pasteur et sa famille, une famille de bons fils, cinq ou six fils et une fille, qui chantaient tous dans la chorale et qui semblaient si prometteurs dans leur jeunesse. J'avais l'habitude de fréquenter cette école et je les connaissais tous très bien. À une époque, j'avais l'impression qu'ils allaient vraiment faire quelque chose pour le Seigneur. Mais ils sont tous partis dans le monde. Aucun d'entre eux, à l'exception de la fille, n'a poursuivi sa route avec le Seigneur. Ils sont devenus des hommes prospères dans le monde, et j'en ai parlé à cet homme, et j'ai dit : "Cette famille de tragédie, de tragédie..."

Il m'a dit : "Vous savez, l'un d'entre eux", en citant son nom, que je connaissais très bien, "chaque fois qu'il revient ici, il revient à l'église".

J'ai répondu : "Oui, je pense que c'est possible, mais je les connais bien et je sais que ce n'est pas un chrétien convaincu. Ce n'est pas un chrétien convaincu."

J'ai remarqué qu'il avait les oreilles dressées et cela l'a frappé - quelque chose dont il n'avait aucune idée. Et nous avons continué, et puis il a dit : "Il y a peu de temps, j'ai invité un certain homme..." dont le nom est peut-être connu de beaucoup d'entre vous ici, l'un des orateurs de Keswick, "Je l'ai invité à venir parler à mon église parce que je sentais que quelque chose de nouveau était nécessaire dans mon église." Et puis, pendant qu'il parlait, il a dit: "Vous savez, je pense qu'il était ce que vous pourriez appeler un chrétien engagé..."

L'arbre était rentré à la maison ! L'idée, l'idée dans ce mot « engagé » était une idée assez nouvelle : « Je pense qu'il pourrait être ce que vous appelleriez un chrétien engagé ! Il y a des chrétiens et des chrétiens engagés - je dois vous laisser cela.

La grande expérience de crise dans la vie du Seigneur Jésus a eu lieu lorsqu'il a fait le grand engagement à la gloire de son Père et a dit en effet : "Tout à partir de ce jour va être jugé selon sa valeur par combien de gloire il y a en lui pour mon père." C'est une crise. Et puis, comme je l'ai dit, tout s'est aligné sur cela avec Lui. Il a veillé à ce que Sa conduite, Sa propre vie avec Son Père derrière, là où personne ne voyait ni ne savait, et ensuite Sa conduite devant le monde, et devant les gens, et devant Ses disciples, était régie par cette seule chose - Son Père obtenant la gloire. Son comportement, Sa façon de parler, Sa façon d'agir, s'il avait été un homme d'affaires : ses transactions commerciales. Ses transactions commerciales ; étaient-ils pour la gloire de Dieu ? Sinon, il n'aurait eu rien à voir avec quoi que ce soit dans les affaires qui n'était pas pour la gloire de Dieu s'il avait eu son mot à dire en la matière.

Sa famille... Sa famille, Ses frères, Ses sœurs, Sa mère - Sa famille. Ma famille est-elle à la gloire de Dieu ? Le comportement dans ma famille, pour nous, mes enfants, ma relation avec mon mari et ma femme, la façon dont nous vivons en tant que famille, est-elle à la gloire de Dieu ? Comment les gens qui nous regardent le voient-ils ? Tout. C'est une recherche, c'est une recherche !

Si vous arrivez à une position comme celle-là où vous avez, avez vraiment une transaction avec le Seigneur, chers amis, ne pensez pas que cela va signifier une vie de perte, une vie de perte. Vous allez voir la gloire de Dieu. C'est le résultat de ce onzième chapitre de Jean, de Béthanie, sur Lazare et ses sœurs. Le résultat, aussi difficile que soit pour eux le chemin, la dernière image est celle d'une émanation de la gloire du plaisir de Dieu. Quelle scène délicieuse qui est dans le chapitre douze n'est-ce pas? Comment était-ce? Vous voyez, il est venu à Béthanie, où était Lazare, qu'il avait ressuscité des morts, et on lui a préparé un souper. Et Marthe dans un nouvel esprit de service servit, et Marie s'assit et Lazare s'assit et les disciples s'assirent. Cela a dû être un moment magnifique - une vraie gloire dans la vie de résurrection. Mais ils avaient traversé quelque chose pour en arriver là ! Ils avaient traversé des épreuves pour en arriver là ! Oh, ils avaient été éprouvés et testés sur cette question : "Je ne t'ai pas dit que si tu croyais, tu verrais la gloire de Dieu. Tu devrais voir la gloire de Dieu !

Voulez-vous voir la gloire de Dieu dans votre propre vie ? Ce ne sera pas une vie de perte, car si vous obtenez la gloire de Dieu, vous ne pouvez rien obtenir au-delà de cela, ou mieux que cela. Désolé si nous laissons de côté les grandes choses, nous le laissons à l'après-midi.

Père, prends cette parole et utilise-la pour la fin qui est en Toi, Ta propre gloire Seigneur, Ta propre gloire. Aide-nous tous à faire face à ce problème et à toutes ses implications pratiques et à faire le grand engagement et à voir la gloire de Dieu. Au Nom du Seigneur Jésus, amen.

À suivre

Conformément aux souhaits de T. Austin-Sparks que ce qui a été reçu gratuitement soit donné gratuitement et non vendu à des fins lucratives, et que ses messages soient reproduits mot pour mot, nous vous demandons si vous choisissez de partager ces messages avec d'autres, veuillez respecter ses souhaits et les offrir librement - libres de toute modification, sans frais (à l'exception des frais de distribution nécessaires) et avec cette déclaration inclus.

jeudi 23 novembre 2023

(7, 8) Dans le cœur de Dieu par T.Austin-Sparks

Publié pour la première fois dans les magazines "A Witness and A Testimony", 1964, Vol. 42-6 - 43-6.

Publié avec la déclaration suivante :

(Les messages suivants proviennent de la série donnée à la conférence en Suisse cette année [1964]. Il est imprimé ici pratiquement tel qu'il a été prononcé. En temps voulu, nous espérons que toute la série sera publiée sous forme de livre.)

Chapitre 7 - Unité avec Dieu dans sa passion

« Et il arriva, après ces choses, que Dieu éprouva Abraham, et lui dit : Abraham ; et il dit : Me voici. Et il dit : Prends maintenant ton fils, ton fils unique, que tu aimes, Isaac. , et entre dans le pays de Moriah, et là offre-le en holocauste sur l'une des montagnes que je te dirai" (Genèse 22:1,2).

"Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique" (Jean 3:16).

« C'est par la foi qu'Abraham, éprouvé, offrit Isaac ; oui, celui qui avait accueilli avec joie les promesses offrait son fils unique » (Hébreux 11 :17).

"Maintenant, je me réjouis de mes souffrances à cause de vous, et je comble de mon côté ce qui manque dans les afflictions de Christ dans ma chair, à cause de son corps, qui est l'Église" (Colossiens 1:24).

Au cours de ces méditations, nous nous sommes déplacés le long de la ligne qui mène au cœur de Dieu. Nous avons laissé Abraham être notre enseignant dans cette affaire et avons vu comment il s'est déplacé pas à pas vers cet endroit où Dieu pouvait parler de lui comme « Mon ami ». Aucune couronne plus glorieuse ne pouvait être placée sur la tête de qui que ce soit !

Je veux maintenant m'attarder le plus rapidement possible sur la dernière étape dans le cœur de Dieu, qui est l'unité avec Dieu dans Sa passion - une avec Dieu dans sa souffrance et dans sa joie. Tous les autres aspects de l'unité avec Lui se rencontrent à la Croix, et la communion la plus profonde que l'on puisse avoir avec Lui se trouve dans la communion avec Ses souffrances. Quand Abraham obéit au commandement du Seigneur : « Prends maintenant ton fils, ton fils unique, que tu aimes », il a certainement atteint le point de communion absolue avec Dieu, qui Lui-même a donné son Fils unique.

Abraham avait été appelé à faire de nombreuses offrandes dans sa vie ; beaucoup de sacrifices ont dû être faits depuis le jour où il a quitté son pays, mais il n'y a pas eu de sacrifice comme celui-ci, qui l'a touché au point où il lui a coûté plus que tout. C'était plus que tous les autres sacrifices, et ainsi, enfin, il entra directement dans le cœur de Dieu.

Cette Écriture que nous lisons dans la Lettre aux Colossiens - avec beaucoup d'autres semblables - nous montre très clairement que nous sommes appelés à la communion des souffrances du Christ. Ce ne sont pas Ses souffrances qui étaient l'expiation du péché; il n'y a jamais d'expiation pour nos souffrances. Mais en laissant cet aspect de côté, il est tout à fait clair dans la Parole que nous sommes appelés à la communion de Ses souffrances. Les souffrances de Christ sont un don pour son peuple. L'Apôtre Paul dit : « Il vous a été donné, en faveur de Christ, non seulement de croire en lui, mais aussi de souffrir pour lui » (Philippiens 1 :29).

Jésus nous offre la coupe et dit : 'Voulez-vous boire ma coupe ?' Alors que c'est la coupe de la rémission des péchés - et nous la saisirions des deux mains - Il dit aussi : « Cette coupe est la communion à Mes souffrances », et trop souvent notre main est très lente à prendre cette coupe.

Je pense vous avoir déjà parlé d'un incident que j'ai vécu en Inde. Nous étions réunis à la Table du Seigneur et il y avait deux très beaux jeunes Indiens assis devant moi. J'ai expliqué ce que signifiaient la coupe et le pain, puis tout le monde s'est levé pour les recevoir. Ces deux jeunes gens se levèrent, et, ayant expliqué ce que signifiait la coupe, je la leur offris. Ils hésitèrent tous les deux un instant - ils pesaient cette affaire - puis l'un d'eux inclina la tête et accepta. L'autre secoua la tête, au point de dire "Non, je ne peux pas". L'un est sorti de cette réunion avec beaucoup de joie sur son visage, et l'autre est sorti la tête inclinée et sans joie.

La communion aux souffrances du Christ est quelque chose qui nous est offert comme un don, et c'est toujours fructueux. Les souffrances du Christ sont toujours des souffrances fécondes. Nous ne pouvions pas faire venir beaucoup plus de monde ici ce matin, mais cette salle comble est un témoignage du fait que les souffrances de Jésus sont des souffrances fructueuses, et nous savons que cela pourrait se répéter des milliers de fois partout dans le monde aujourd'hui. Et nous avons une image dans la Parole de Dieu de ce qu'il en sera à la fin : "Dix mille fois dix mille, et des milliers de milliers... une grande multitude, que personne ne pourrait dénombrer" (Apocalypse 5 :11 ; 7 :9). En effet, les souffrances du Christ sont des souffrances fécondes.

Bien que nous ne ressentions pas toujours qu'il en soit ainsi, la communion avec Christ dans ses souffrances est le chemin de la plénitude de bénédiction. Avez-vous vu ce qui a suivi ces paroles à Abraham au sujet de l'offre de son fils unique ? "Et l'ange du Seigneur appela Abraham une seconde fois du ciel, et dit : J'ai juré par moi-même, dit le Seigneur, parce que tu as fait cette chose, et que tu n'as pas refusé ton fils, ton fils unique, qu'en bénédiction je te bénirai, et en multipliant je multiplierai ta postérité comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer" (Genèse 22:15-17). La communion avec lui dans ses souffrances est le chemin de la plénitude de bénédiction. Il y a toujours une seconde fois avec le Seigneur. La première fois était : "Prends maintenant ton fils... et offre-le", et la deuxième fois était : "Parce que tu as fait cette chose... en bénédiction je te bénirai." Le Seigneur s'engage envers ceux qui s'engagent envers lui. Vous pouvez voir cela au verset 16 de ce chapitre, et voici l'un des nombreux « Je veux » du Seigneur. Combien de fois le Seigneur dit « je veux » à son peuple ! C'est généralement une bénédiction, mais ici c'est Lui-même. Le Seigneur se donne à ceux qui partagent Ses souffrances.

Mais cette bénédiction n'est pas seulement une chose personnelle pour nous-mêmes. Voyez l'étendue de cette bénédiction ! Abraham, même si tu es béni, tu ne seras pas le seul à l'être. Beaucoup, beaucoup d'autres seront bénis parce que tu as partagé mes souffrances". Il doit en être ainsi, car Dieu est ainsi. Si nous voulons être une bénédiction pour les autres, nous devons accepter d'être en communion avec notre Seigneur dans Ses souffrances, et si nous l'acceptons, nous serons certainement une bénédiction. La parole du Seigneur n'est pas seulement "Je te bénirai", mais "Je ferai de toi une bénédiction". La Croix creuse toujours des canaux plus profonds dans nos vies, mais Dieu ne creuse pas pour laisser les choses en l'état. C'est pour qu'il y ait plus de place pour sa plénitude.

C'est une loi universelle dans toute la création que l'accroissement ne vient que par le travail. Vous pensez peut-être qu'il s'agit plutôt d'une note déprimante sur laquelle terminer une conférence ! Je suis désolé si cela ressemble à cela, mais je ne peux pas vous offrir une autre manière de bénir. Il n'y a pas d'autre moyen d'entrer dans cette plénitude que nous désirons tous, donc ce n'est pas un message de désespoir. Dieu seul sait combien cela peut nous coûter, mais là où il y a un coût, il y a du précieux, ce qui est précieux pour le Seigneur. Paul dit : "Je... comble de mon côté ce qui manque aux afflictions de Christ dans ma chair, à cause de son corps." Puissions-nous avoir la grâce de prendre la coupe et d'aller souffrir, s'il le faut, pour l'amour de notre Seigneur, car ce ne sont pas seulement les souffrances de Christ : c'est la joie de Christ.

À suivrre

Conformément aux souhaits de T. Austin-Sparks que ce qui a été reçu gratuitement soit donné gratuitement et non vendu à des fins lucratives, et que ses messages soient reproduits mot pour mot, nous vous demandons si vous choisissez de partager ces messages avec d'autres, veuillez respecter ses souhaits et les offrir librement - libres de toute modification, sans frais (à l'exception des frais de distribution nécessaires) et avec cette déclaration inclus.

(8) Dans le cœur de Dieu par T.Austin-Sparks

À propos de la conférence

Le rapport suivant de la conférence au cours de laquelle ces messages ont été donnés, a été imprimé dans l'édition de novembre-décembre 1964 du magazine "Un témoin et un témoignage".

AESCHI (SUISSE) 1964

Il y a une communion spirituelle constituée par le ministère de ce petit journal qui ne peut jamais être plus que spirituelle. C'est-à-dire qu'il ne sera jamais possible pour les lecteurs de tant de parties du monde de se rencontrer en un seul endroit à la fois - jusqu'à ce que nous soyons dans la gloire. Mais nous pensons que cela peut être un ministère du Christ pour vous tous si nous vous racontons quelque chose de ce qui est vécu lorsqu'un rassemblement représentatif a lieu, comme dans le cas d'Aeschi 1964.

Pendant de nombreuses années, il a toujours semblé y avoir une bénédiction spéciale du Seigneur à des moments où - hors des nations - Son peuple se rassemblait. Ces occasions ont tellement le goût de l'ascension des tribus d'Israël dans les temps anciens alors qu'elles chantaient leurs "Chants d'Ascensions (des montées)" convergeant vers Sion.

La rencontre après une longue séparation et - souvent - un isolement ; la découverte de tant d'expériences mutuelles non réalisées ; le partage de l'histoire intérieure de ses relations ; le chant et la prière ensemble ; et le festin préparé de la nourriture céleste; tout se combine pour aboutir à une nouvelle vision, une force renouvelée et une inspiration sainte pour quitter à nouveau le sommet de la montagne pour les vallées et la plaine. Il en a été ainsi - dans la bonté du Seigneur - une fois de plus cette année en Suisse.

Quant au lieu : Aeschi est un village de l'Oberland bernois, à environ 1 000 mètres d'altitude au-dessus du lac de Thoune. En contrebas, bien en vue, ce lac s'étend de Thoune à Interlaken. Au petit matin d'un jour du Seigneur, les mots viennent spontanément à l'esprit :

"Oh, repos du sabbat en Galilée ;

Oh, calme des collines au-dessus,

Où Jésus s'est agenouillé pour partager avec toi

Le silence de l'éternité,

Interprété par l'amour."

Au-dessus et de chaque côté du village, s'étendant jusqu'à l'horizon, se trouvent les puissantes montagnes de l'Oberland, avec leurs neiges toute l'année et leurs vallées verdoyantes.

Le Seigneur nous a en effet donné un endroit idéal pour ces rassemblements au cours des sept dernières années. La coopération chrétienne des propriétaires de l'hôtel dans lequel nous accueillons la majeure partie de nos invités à la conférence n'est pas la moindre des bénédictions. De plus, nous avons épuisé tous les autres logements disponibles aux alentours et, aux heures de réunion, nous étions entassés. Cela soulèverait une sérieuse question si une autre conférence était envisagée.

Quant aux participants : une dizaine ou onze pays étaient représentés, le plus gros contingent venant de France.

Maintenant, peut-être attendez-vous avec impatience de connaître le ministère.

Nous commencions chaque journée par des "Prières" aux tables du petit déjeuner. Un bref message a été donné avant la prière. Ce ministère était partagé : M. LAMBERT, M. WARKE et M. SPARKS le prenant. Ensuite, nous nous sommes réunis pour la séance du matin à 10h30. Tout au long de la conférence, M. SPARKS avait comme thème du matin : « Dans l'esprit de Dieu ». Alors que de nombreuses références scripturaires au « potier » et aux « récipients » ont été utilisées, la référence de base était Jérémie 18. La pensée dominante était que le récipient fabriqué par le potier est une expression de l'esprit du potier, de sorte que toutes les expériences de l'argile et les activités souveraines du Potier sont liées à un Mental qui sera pleinement perçu dans l'être et le service du récipient - progressivement maintenant - et pleinement dans les âges à venir. On comprendra que, pendant six matinées complètes à occuper, beaucoup de terrain a été couvert. Les après-midi - à deux exceptions près - étaient libres de tout arrangement.

Ensuite, les séances du soir ont été occupées par le thème : "Dans le cœur de Dieu". Cela nous a conduits par les huit étapes de la vie d'Abraham depuis la répudiation du monde jusqu'à ce point culminant de l'unité dans la passion de Dieu dans l'offrande du « Fils que tu aimes » ; dans lequel la dernière étape dans le cœur de Dieu a été franchie, et Dieu a pu dire "Mon ami".

Les deux après-midis mentionnés ci-dessus comme "exceptions" étaient : un où nous sommes allés ensemble en autocars à Grindelwald, afin que le bien du pays puisse être apprécié, en particulier par ceux qui étaient nouveaux dans le pays.

L'autre a été une surprise pour nous tous.

Sans aucune attente ni allusion à ce sujet, on nous a demandé s'il serait possible d'avoir un service de baptême, car quelqu'un qui était venu au Seigneur à Aeschi l'année précédente était concerné pour donner ce témoignage. Lorsqu'on sut que l'enquête avait été faite, un autre fit savoir qu'il n'attendait qu'une telle occasion. Après avoir cherché des facilités pour ce service de témoignage, et fait savoir qu'il était définitivement en vue, deux autres se présentèrent avec la même requête. Ainsi, le vendredi après-midi, nous repartîmes en carrosse vers une petite ville éloignée où le pasteur avait mis à notre disposition son église et son baptistère, et fit tout son possible pour secourir. Nous avons rempli la chapelle, et peu de gens oublieront le temps de vie si précieux et béni que nous avons eu. Ce fut un point culminant de la conférence, et nous étions tous remplis de joie.

Nos deux matinées du Jour du Seigneur nous ont vus réunis autour de la Table du Seigneur. À ces moments-là, il y avait un flux d'adoration spontanée de la part de nombreux présents dans leurs différentes langues. Vraiment un témoignage du "Un Pain", du Un Corps et de la Une Vie.

Tout le ministère a été donné en trois langues : d'abord en anglais, puis interprété en allemand et en français. Les hymnes ont également été imprimés dans les trois langues. Cela n'a créé aucune confusion dans les louanges et le chant a été une partie très inspirante de la conférence.

Cette conférence, bien que triomphale et pleine, ne s'est pas déroulée sans heurts. Il n'y a pas lieu de s'en étonner, mais les formes prises par le conflit sont rarement les mêmes, et peuvent tirer quelque force de leur imprévu. Cependant, à notre connaissance, personne n'a pu dire qu'Aeschi 1964 n'était pas en vie ou au pouvoir.

FIN

Conformément aux souhaits de T. Austin-Sparks que ce qui a été reçu gratuitement soit donné gratuitement et non vendu à des fins lucratives, et que ses messages soient reproduits mot pour mot, nous vous demandons si vous choisissez de partager ces messages avec d'autres, veuillez respecter ses souhaits et les offrir librement - libres de toute modification, sans frais (à l'exception des frais de distribution nécessaires) et avec cette déclaration inclus.