dimanche 7 septembre 2025

Élévation - Résurrection par T. Austin-Sparks

Édité et fourni par le Golden Candlestick Trust.

Lecture :

Jean 20:19-22 Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d’eux, et leur dit : La paix soit avec vous ! 20 Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur. 21 Jésus leur dit de nouveau : La paix soit avec vous ! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie. 22 Après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit : Recevez le Saint-Esprit.

Colossiens 3:1-11 Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d’en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu. 2 Affectionnez-vous aux choses d’en haut, et non à celles qui sont sur la terre. 3 Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu. 4 Quand Christ, votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire. 5 Faites donc mourir les membres qui sont sur la terre, l’impudicité, l’impureté, les passions, les mauvais désirs, et la cupidité, qui est une idolâtrie. 6 C’est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion, 7 parmi lesquels vous marchiez autrefois, lorsque vous viviez dans ces péchés. 8 Mais maintenant, renoncez à toutes ces choses, à la colère, à l’animosité, à la méchanceté, à la calomnie, aux paroles déshonnêtes qui pourraient sortir de votre bouche. 9 Ne mentez pas les uns aux autres, vous étant dépouillés du vieil homme et de ses œuvres, 10 et ayant revêtu l’homme nouveau, qui se renouvelle, dans la connaissance, selon l’image de celui qui l’a créé. 11 Il n’y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre ; mais Christ est tout et en tous. 1:27 à qui Dieu a voulu faire connaître quelle est la glorieuse richesse de ce mystère parmi les païens, savoir : Christ en vous, l’espérance de la gloire.

Ce fragment, par lequel commence le chapitre 3 de l'épître aux Colossiens, vise clairement, de la part de l'apôtre, à établir un contraste pratique. Bien que cela ne soit pas clairement indiqué, je pense que cela est très clairement sous-entendu. Il est important de garder à l'esprit la raison d'être de cette lettre, afin d'en apprécier la valeur et le message particuliers. Colosses avait récemment été visité par des prosélytes qui avaient associé une religion philosophique à un mélange d'éléments issus du judaïsme et du christianisme, mais qui n'était ni le judaïsme ni le christianisme. Cependant, il s'agissait d'une doctrine philosophique, mêlant des éléments des deux, et à cet enseignement, qui contenait certains éléments sur la nature de Dieu et l'ordre des anges ou des êtres angéliques, s'ajoutait l'exigence de certaines observances extérieures, religieuses et, dans un certain sens, morales. Cette doctrine s'était infiltrée à Colosses et menaçait la vie des vrais croyants. Elle était tellement imprégnée de christianisme qu'elle constituait une tromperie, et certains éléments en elle exerçaient un puissant attrait sur les instincts religieux et les désirs moraux des gens. Mais l'apôtre condamnait implicitement l'ensemble, le jugeant humain et terrestre, et tout à fait indigne de ceux qui avaient reçu une vocation céleste. Ce passage : « Si donc vous êtes ressuscités avec Christ » illustre parfaitement le contraste entre la véritable vie du croyant et cette autre imitation, et le souligne très clairement. En substance, l'apôtre dit ceci : il y a toute la différence possible entre cette religion d'élévation religieuse et morale et le fait d'être ressuscité avec Christ. Vous en comprendrez immédiatement la valeur et l'importance.

De nombreuses pratiques similaires ont été observées au fil des ans, qui ont extrait du christianisme certaines valeurs, les ont rattachées à une philosophie de vie et de pratique religieuses et leur ont donné la couleur du christianisme, de sorte que beaucoup les ont considérées comme chrétiennes par essence. Elles ont exigé un certain niveau de vie et de pratique morales, et ont adopté certaines pratiques religieuses apparentes, dont beaucoup ont été influencés et affectés moralement. Oui, elles ont été moralement transformées, influencées moralement pour le mieux, et conduites à une vie d'observances religieuses qu'elles n'avaient jamais entretenues auparavant. Ainsi, en apparence, elles ont changé et sont devenues des personnes religieuses, avec des intérêts religieux souvent qualifiés de chrétiens en raison de l'extraction de ces éléments chrétiens, du nom du Christ et d'autres expressions ayant été adoptées. L'apparence extérieure d'une vie transformée, et ces intérêts religieux ont tous été interprétés comme représentant une véritable régénération, un véritable changement de cœur, et il en est résulté quelque chose qui ressemblait beaucoup au christianisme, très proche de ce que l'on trouve dans le Nouveau Testament. Les êtres célestes ont été honorés, une place a été donnée au Christ. Tel est précisément le contexte de la lettre aux Colossiens, et l'apôtre, comme nous l'avons dit, a fermement rejeté tout cela. Le point de contraste qu'il établit est, en effet, l'énorme différence entre élévation et résurrection. Il est possible d'atteindre une merveilleuse élévation morale en introduisant avec force et enthousiasme la religion, le christianisme.

Le christianisme peut influencer les choses moralement. Il peut s'infiltrer comme une atmosphère exaltante dans la société, dans les esprits, et les gens peuvent ressentir un formidable stimulant moral en s'imprégnant des principes et idéaux chrétiens et en se sentant attirés par une communauté qui partage ces intérêts. Et il peut en résulter une formidable élévation morale, c'est-à-dire le passage d'un niveau de vie à un autre, différent et plus élevé.

Mais ce que cette lettre aux Colossiens enseigne clairement, c'est que la véritable vie du croyant ne se résume pas à gravir de nombreux échelons de l'échelle morale et à vivre sur une plateforme morale élevée. Il s'agit d'une élévation d'un niveau à un autre, mais la véritable vie du croyant est de l'ordre d'une résurrection, et c'est tout autre chose. Et lorsque vous avez perçu cela comme la clé de la lettre, votre porte d'entrée dans cette lettre, alors vous êtes en mesure de comprendre la véritable nature de la vie du croyant.

Quelle est la véritable nature de la vie du croyant ? C'est l'union vivante avec Dieu. Or, cela est totalement et entièrement impossible pour l'homme naturel, totalement impossible, car la position de l'homme naturel, en ce qui concerne Dieu, est qu'il est mort. La communion et l'union avec Dieu sont hors de question ; il est mort à Dieu. Aucune élévation morale ne peut changer cela. Vous ne pouvez pas établir une union et une communion réelles et vitales avec Dieu simplement en élevant le niveau de vie sur le plan moral et religieux, en inculquant les principes chrétiens. Que faut-il ? Il faut qu'il y ait un Médiateur entre Dieu et l'homme, et ce Médiateur doit être Dieu et l'homme unis en un seul être. Ce Médiateur (avec un M majuscule) est d'un côté Dieu, et de l'autre côté l'homme, et ces deux éléments doivent être combinés en un seul être, une seule personne. Ils doivent être une seule personne combinant Dieu et l'homme, étant Dieu et l'homme, et si nous voulons avoir une union vitale, une communion avec Dieu, ce Moyen entre Dieu et l'homme doit résider en nous. Cela ne peut se faire que sur la base d'une résurrection, car dans cette résurrection, l'union vivante est établie avec Celui que nous avons appelé le Moyen entre Dieu et l'homme.

C'est pourquoi l'apôtre commence cette lettre comme il le fait dans le premier chapitre et place le Seigneur Jésus dans une position qui n'est révélée nulle part ailleurs dans toutes les Écritures. Je vous invite à relire ce chapitre à la lumière de ce que je viens de dire et à observer la présentation du Christ dans Colossiens 1. Et les deux choses y sont merveilleusement combinées : qui Il est du côté divin, du point de vue de Dieu, et qui Il est du côté humain, du côté de l'homme. Et là, Il est placé dans une position de prééminence absolue, puis « Christ en vous, l'espérance de la gloire » ; avant de fermer le chapitre, vous avez cette merveilleuse déclaration.

Vous voyez, voici ce que cela signifie, Christ, le Médiateur de Dieu ; Christ est Dieu en Lui-même, et Christ est Homme en Lui-même. Il n'était pas seulement homme, Il est homme en Lui-même. Et maintenant, sur la base d'un acte surnaturel dans la vie de chaque homme et femme morts par nature, ressuscités avec Christ, ressuscités d'entre les morts, Christ est venu pour y résider. C'est la réalisation spirituelle de ce dont Jean 20 était une illustration. Il y avait un groupe, un groupe de personnes dont le cœur était tourné vers le Seigneur. Elles avaient beaucoup d'imperfections, des doutes et des craintes, une certaine incrédulité, mais leur cœur était tourné vers le Seigneur ; elles tendaient la main vers Lui, elles appartenaient au Seigneur autant que cela était possible à ce moment-là. Ils étaient réunis en un seul lieu, et le Seigneur est soudainement apparu parmi eux, sans prévenir. Les portes étaient verrouillées ; sans les déverrouiller ni les ouvrir, Il était parmi eux, puis Il leur a montré Ses mains et Son côté, les a amenés à s'associer à Lui dans Sa croix, dans Sa mort, Son enterrement et Sa résurrection, puis Il a soufflé sur eux et leur a dit : « Recevez le Saint-Esprit ». Tout cela est une illustration, une représentation de la sortie de l'homme d'un lieu de mort vers l'union de la résurrection, la communion avec Lui-même dans la vertu et la puissance de Sa croix, puis par Son Esprit qui vient habiter en eux.

Et si vous remarquez bien, cette parole dans Colossiens : « Christ en vous, l'espérance de la gloire » signifie plus exactement : « Christ au milieu de vous, l'espérance de la gloire ». C'est quelque chose qui transcende de loin l'élévation à un niveau supérieur de vie morale et religieuse. C'est bien plus que de transformer nos vies moralement et religieusement : c'est Dieu en Christ, combinant en Sa personne Dieu et l'homme, venant en nous et nous unissant à Dieu dans la puissance d'une vie ressuscitée. « Si donc vous êtes ressuscités avec Christ », tout dépend de cela, « recherchez les choses d'en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu ». Votre vie ne doit plus être vécue simplement à un niveau religieux et moral supérieur à celui qu'elle a connu ; votre vie est désormais une vie unie au Christ au ciel. On rencontre tant de contradictions quand on n'a pas cela, et ce sont ces contradictions qui troublaient l'apôtre.

Oui, des intérêts ici-bas, une vision terrestre, mais écoutez : « Recherchez les choses d'en haut. » Ce qui est nécessaire pour tout rassembler, c'est que le Seigneur ressuscité revienne au milieu d'eux, unifiant le croyant à Lui-même et à Sa vie de ressuscité. C'est ce que représente cette lettre. C'est ce que représente Jean 20. Le Seigneur ressuscité venant au milieu d'eux et unifiant ces hommes à Lui-même dans Sa vie de ressuscité, non pas comme quelque chose d'objectif et d'extérieur, mais comme quelque chose d'intérieur par le Saint-Esprit ; et c'est là la véritable vie du croyant.

Voilà donc notre position, celle que nous devons examiner. « Ma vie est-elle ainsi ?» « Ai-je adopté le christianisme, adopté les idéaux, les pratiques et les conceptions chrétiennes ? Pour moi, le christianisme est la plus belle philosophie qui ait jamais existé ; et j'ai des obligations parce que j'ai accepté le christianisme, et je dois me conformer à certaines observations extérieures.» Est-ce là notre vie ? Si oui, que vous compreniez ou non ma façon de le formuler, cela se résume à ceci : la vie chrétienne devient une question d'obligation, d'être quelqu'un, de se conformer à une norme, et nous nous inquiétons constamment de ne pas être en dessous de la norme attendue ; nous devons aller et venir, et ne pas aller et venir, et nous sommes constamment régis par le christianisme. Voilà l'effet. Nous sommes régis et gouvernés par ce que nous appelons la vie chrétienne, qui nous dit : « Vous ne devez pas aller ici, aller là, faire ceci ou cela, ou vous devez aller ici ou là, vous devez faire ceci ou cela. Si vous ne le faites pas, vous passerez un mauvais moment, les choses tourneront mal et les autres croyants vous regarderont. Vous êtes alors constamment gouverné par ce système de choses, et c’est tout le contraire d’être ressuscité avec Christ ; absolument le contraire. Cela peut vous maintenir à la hauteur, vous freiner au moment de la tentation, vous inciter à vivre une vie meilleure, peut-être provoquer de grands changements, mais ce n’est pas grand-chose, ce n’est pas la vie de résurrection.»

La vie ressuscitée, c'est que vous avez été ressuscité comme quelqu'un qui était mort, et rendu vivant pour Dieu, et que Christ est devenu une réalité vivante qui réside en vous, et que vous avez (parce que Christ est en vous) une communion vivante et quotidienne avec Dieu. Vous êtes en communion avec Dieu par Christ qui habite en vous, qui est cet Homme divin, Dieu Lui-même et Homme Lui-même, réunissant les deux en nous, réunissant l'homme et Dieu en nous. Si vous rejetez cela, vous rejetez le vrai sens de la vie du croyant. C'est une grande bénédiction de pouvoir dire : oui, nous savons qu'Il est venu parmi nous en tant que Seigneur ressuscité, qu'Il a soufflé sur nous et dit : « Recevez le Saint-Esprit ». C'est-à-dire qu'Il n'est pas venu à nous comme quelqu'un d'extérieur à nous, comme le Christ ressuscité d'entre les morts, une partie de notre credo, mais qu'Il est en nous comme le Seigneur ressuscité dans la puissance du Saint-Esprit, et pour nous, la vie est au-dessus, tous nos intérêts sont au-dessus, tout nous vient d'en haut, et ce n'est pas le christianisme, c'est le Christ.

Le problème avec ces personnes qui faisaient ce travail de prosélytisme à Colosses, c'est qu'elles n'avaient jamais vu le Seigneur Jésus, qui Il était, elles ne L'avaient jamais vu dans les termes du premier chapitre. Elles avaient fait de Lui un membre de l'armée céleste, haut placé dans la hiérarchie, mais pas Dieu manifesté dans la chair. Elles n'avaient jamais vu Christ et c'était là le problème.

Ainsi, pour nous, ce ne doit pas être un système, un ordre, un ensemble d'idéaux, une philosophie chrétienne, mais le Christ, dans tout ce qu'Il est dans la pensée de Dieu, dans nos cœurs par la foi, le Christ en nous, l'espérance de la gloire.

Conformément au souhait de T. Austin-Sparks que ce qui a été reçu gratuitement soit donné gratuitement et non vendu dans un but lucratif, et que ses messages soient reproduits mot pour mot, nous vous demandons, si vous choisissez de partager ces messages avec d'autres, de respecter ses souhaits et les offrir librement - sans aucune modification, sans aucun frais (à l'exception des frais de distribution nécessaires) et avec cette déclaration incluse.



samedi 6 septembre 2025

Être approuvé, par T. Austin-Sparks Lecture :

Édité et fourni par le Golden Candlestick Trust.

1 Rois 8:54-66 Lorsque Salomon eut achevé d’adresser à l’Éternel toute cette prière et cette supplication, il se leva de devant l’autel de l’Éternel, où il était agenouillé, les mains étendues vers le ciel. 55 Debout, il bénit à haute voix toute l’assemblée d’Israël, en disant: 56 Béni soit l’Éternel, qui a donné du repos à son peuple d’Israël, selon toutes ses promesses ! De toutes les bonnes paroles qu’il avait prononcées par Moïse, son serviteur, aucune n’est restée sans effet. 57 Que l’Éternel, notre Dieu, soit avec nous, comme il a été avec nos pères ; qu’il ne nous abandonne point et ne nous délaisse point, 58 mais qu’il incline nos cœurs vers lui, afin que nous marchions dans toutes ses voies, et que nous observions ses commandements, ses lois et ses ordonnances, qu’il a prescrits à nos pères ! 59 Que ces paroles, objet de mes supplications devant l’Éternel, soient jour et nuit présentes à l’Éternel, notre Dieu, et qu’il fasse en tout temps droit à son serviteur et à son peuple d’Israël, 60 afin que tous les peuples de la terre reconnaissent que l’Éternel est Dieu, qu’il n’y en a point d’autre ! 61 Que votre cœur soit tout à l’Éternel, notre Dieu, comme il l’est aujourd’hui, pour suivre ses lois et pour observer ses commandements. 62 Le roi et tout Israël avec lui offrirent des sacrifices devant l’Éternel. 63 Salomon immola vingt-deux mille bœufs et cent vingt mille brebis pour le sacrifice d’actions de grâces qu’il offrit à l’Éternel. Ainsi le roi et tous les enfants d’Israël firent la dédicace de la maison de l’Éternel. 64 En ce jour, le roi consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l’Éternel ; car il offrit là les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d’actions de grâces, parce que l’autel d’airain qui est devant l’Éternel était trop petit pour contenir les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d’actions de grâces. 65 Salomon célébra la fête en ce temps-là, et tout Israël avec lui. Une grande multitude, venue depuis les environs de Hamath jusqu’au torrent d’Égypte, s’assembla devant l’Éternel, notre Dieu, pendant sept jours, et sept autres jours, soit quatorze jours. 66 Le huitième jour, il renvoya le peuple. Et ils bénirent le roi, et s’en allèrent dans leurs tentes, joyeux et le cœur content pour tout le bien que l’Éternel avait fait à David, son serviteur, et à Israël, son peuple.

Hébreux 10:38 Et mon juste vivra par la foi ; mais, s’il se retire, mon

âme ne prend pas plaisir en lui. 11:2,5, 2 Pour l’avoir possédée, les anciens ont obtenu un témoignage favorable. 5 C’est par la foi qu’Enoch fut enlevé pour qu’il ne vît point la mort, et qu’il ne parut plus parce que Dieu l’avait enlevé ; car, avant son enlèvement, il avait reçu le témoignage qu’il était agréable à Dieu. 39 Tous ceux-là, à la foi desquels il a été rendu témoignage, n’ont pas obtenu ce qui leur était promis,

Quelques mots sur le fait d'être approuvé. Vous voyez que tous ces passages traitent de cette question. L'objectif visé, comme vous le remarquez à la fin d'Hébreux 10, est que le Seigneur trouve Son plaisir en nous. Le contraire est dit de ceux qui reculent : « Mon âme ne prendra aucun plaisir en lui » ; ainsi, ce qui est ici, c'est le plaisir du Seigneur, et c'est en grande partie le thème central de toute cette lettre. Je ne devrais pas dire « thème central », car je vous ai déjà donné une douzaine de « thèmes centraux » de la lettre aux Hébreux, mais celui-ci est sans aucun doute un thème central de la lettre : la satisfaction du Seigneur envers les Siens, et ce qui fait qu'il Se réjouit en eux. Le but recherché est que le Seigneur soit satisfait, qu'il approuve, et dans un certain sens, Hébreux 11 résume toute la lettre sous cette seule idée.

Vous voyez, ces chrétiens hébreux étaient constamment exhortés par l'apôtre à aller de l'avant, à ne pas reculer, à ne pas rester immobiles, mais à continuer, toujours vers la pleine maturité. La pleine maturité est l'objectif de Dieu, et la pleine maturité est Sa satisfaction et ce qui réjouit Son âme. C'est pourquoi Hébreux 11 rassemble tout cela et montre comment tous ces saints d'autrefois ont continué à avancer.

Nous venons de lire ces fragments afin de montrer l'activité de la foi. La foi était en action ; la foi tendait la main et allait de l'avant, elle était toujours une foi en mouvement ; la foi s'exprimait sous une forme très précise. La foi a toujours un objectif en vue qu'elle s'efforce d'atteindre. Dans toutes leurs différentes manières et expériences, il n'y avait rien de simplement calme, inactif, passif dans leur foi. C'était une foi active avec un objectif en vue. C'est Hébreux 11, et vous remarquez alors que tout cela les amène à l'approbation divine. Ceux-ci avaient rendu témoignage, et ce témoignage était celui de l'approbation divine. Hénoch avait rendu témoignage qu'il était agréable à Dieu par sa foi. Le témoignage était la bonne volonté de Dieu. Ils avaient tous reçu un témoignage, et après tout, c'est le but, c'est l'objectif. Il n'est pas dit un seul instant qu'au cours de leur vie, ils ont atteint le but qu'ils recherchaient, au contraire, il est dit qu'ils ne l'ont pas atteint. Ils ne sont pas parvenus à l'endroit où leur cœur était fixé, ils n'y sont pas parvenus. La lettre dit en substance que, pour beaucoup d'entre eux, il a fallu plusieurs générations avant qu'ils n'atteignent le but de leur foi. Pensez à la distance qui sépare Abel des saints du Nouveau Testament, et il est dit : « Tous ceux-là ont reçu un témoignage pour leur foi, mais ils n'ont pas obtenu ce qui leur avait été promis, car Dieu avait prévu quelque chose de meilleur pour nous, afin qu'ils ne parviennent pas à la perfection sans nous ». Ils ne pouvaient atteindre cette fin avant notre venue, et ils atteignent leur plénitude lorsque nous venons, et il y a donc eu tout ce temps et il (Hénoch) a dû mourir avec cet espace entre son aspiration et sa réalisation, mais le fait est qu'il avait été approuvé par Dieu par l'attitude et l'action de sa foi. C'est cela que Dieu approuve, non pas notre succès, mais le sérieux de notre foi, c'est cela que Dieu approuve.

L'apôtre Paul à Timothée a écrit des paroles aussi familières que n'importe quelle autre : « Efforce-toi de te présenter devant Dieu comme un homme approuvé, un ouvrier qui n'a pas à rougir, dispensant droitement la parole de vérité », littéralement : « traçant une ligne droite avec la Parole de Dieu ». C'est la traduction littérale de « traçant une ligne droite avec la Parole de Dieu ». Je le formule ainsi car certains interprètent cela comme signifiant qu'on met ceci et cela, et qu'on découpe la Parole entière en cubes dispensationnels – ce n'est absolument pas le cas. Cela signifie traçant une ligne droite avec la Parole de Dieu. C'est cela être approuvé. Être approuvé de Dieu, c'est avoir un rapport direct avec la Parole de Dieu, et c'est exactement ce que ces saints ont fait. Dieu avait dit, et ils ont eu un rapport direct avec ce que Dieu avait dit, et ils ont été approuvés par Dieu. C'est extrêmement important pour nous tous. Cela se trouve dès le début de notre vie et de notre expérience chrétiennes, et cela s'applique tout au long de notre parcours, jusqu'à la fin. Car après tout, l'enjeu de l'Église, du Corps du Christ, et de chaque croyant, n'est pas la somme de travail accompli, les réunions auxquelles il a assisté, les discours qu'il a prononcés, ni rien à voir avec les apparences du christianisme en tant que tel ; c'est qu'il soit approuvé par Dieu. Et la Parole dit que le fondement de l'approbation divine est la foi qui agit en relation avec Dieu, qui croit en Dieu et met en pratique sa foi en Dieu. C'est très simple. On ne pourrait trouver une affirmation plus simple, mais comme test, ce n'est pas toujours aussi simple. Voyez comment cela commence : « Or, la foi est une ferme assurance des choses qu'on espère », plus littéralement « la concrétisation des choses qu'on espère ». « L'épreuve » des choses invisibles (littéralement : « Concrétisation des choses qu'on espère et la concrétisation des choses invisibles ». Maintenant, vous pouvez reprendre cela et l'appliquer à n'importe quelle étape de l'expérience chrétienne. Cela se trouve dès le début.

Vous vous souviendrez sans doute que les journaux du matin ont fait état d'une merveilleuse découverte : la découverte d'un rayon ultra-violet destiné à la photographie. Deux photos y étaient présentées. Dans le mien, l'une représentait un clocher d'église et une grue, et l'autre un homme. Dans le premier cas, un appareil photo était pointé dans une certaine direction, ce rayon ultra-violet étant activé. Bien que, dans cette direction, aucun signe de l'église ni de la grue ne soit visible à l'œil nu, une fois la plaque exposée et développée, l'église et la grue apparaissaient. Une photographie de l'invisible. Dans l'autre cas, un homme était placé dans une pièce sombre. Le rayon ultra-violet, une simple lueur rouge comme un fil rouge chauffé, n'illuminait pas la pièce. Aucun homme n'était visible à l'œil nu. L'objectif était ouvert, la plaque exposée, et une fois développée, un homme était visible. C'est cela donner corps à l'invisible.

On ne pourrait trouver de mot plus simple. Je sais que vous pensez que c'est trop simple, mais je dis que c'est une vérité qui imprègne la vie des chrétiens du début à la fin. Vous ne connaîtrez jamais le Seigneur dans une réalité salvifique, même si vous l'entendez souvent prêcher comme Sauveur, proclamer Sauveur, et même si vous répétez : « J'approuve, je suis d'accord, je crois que ce que vous dites est vrai », vous ne le saurez jamais et vous ne serez jamais sauvé tant que vous n'agirez pas selon cette foi et ne vous engagerez pas dans une relation active avec le Seigneur Jésus. Vous remarquerez que l'accomplissement de toute relation avec le Seigneur, l'accomplissement par lequel vous en venez à jouir de la réalité, l'accomplissement de cet acte ou de cette transaction, est une forme d'expression extérieure.

Nombreux sont ceux qui confessent le Seigneur Jésus comme Sauveur, ou l'acceptent comme Sauveur, exprimant ainsi leur foi en lui, mais la chose n'est achevée que lorsqu'ils la déclarent. Autrement dit, ils s'engagent, si vous voulez, ils s'impliquent auprès du Seigneur. C'est une grande chose de s'engager par la foi avec le Seigneur et de dire en substance : « Seigneur, que nous tenions bon ou que nous tombions ensemble », d'impliquer le Seigneur dans sa foi. C'est ce que le Seigneur veut que nous fassions : faire une déclaration sans aucun sentiment, ni vision, ni aucun sens, une déclaration de foi qui nous engage et engage le Seigneur, et cela complète la transaction. Cela complète la transaction pour le pécheur, pour le salut. Cela complète la transaction pour le croyant. Et vous remarquerez que si l'ennemi parvient à nous faire taire et à nous enfermer, sans nous trahir, nous n'obtiendrons jamais la liberté, nous n'atteindrons jamais la vraie joie. Le diable dit : « Eh bien, nous l'avons entendu maintes fois. » S'il peut vous enfermer dans une nouvelle transaction vitale avec le Seigneur et dire : « Je n'en dirai rien, cela se manifestera », non. Le Seigneur appelle à une déclaration ouverte. Il nous traite comme ceux qui ont encore le corps qu'il nous a donné. Lorsque le Seigneur nous sauve, il ne nous enlève pas immédiatement notre corps, il ne fait pas de nous des esprits désincarnés. Il nous permet néanmoins d'avoir un corps qu'il nous a donné comme instrument pour exprimer concrètement, activement et littéralement ce qui se passe en nous, et il attend de nous que nous le fassions.

S'il vous a donné une voix et ne vous la retire pas lorsque vous êtes sauvé, Il attend de vous que vous en fassiez la déclaration. S'Il vous a donné des mains, Il attend une déclaration avec ces mains. C'est pourquoi le Seigneur nous a donné certains témoignages concrets. Si le Seigneur voulait que ces témoignages soient uniquement spirituels, sans aucun lien avec cette terre, quelque chose de complètement lointain, eh bien, Il ferait de nous des esprits immédiatement lorsqu'Il nous sauverait et nous permettrait de témoigner littéralement en tant qu'esprits, mais Il veut un témoignage concret ici sur terre. « Car toutes les fois que vous mangez ce pain et que vous buvez cette coupe, vous annoncez la mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'Il vienne. » Manger et boire littéralement le pain et la coupe est une proclamation. Ce n'est pas ce que vous dites, mais ce que vous faites qui constitue le témoignage, et vous proclamez de manière active, pratique, littérale, si vous voulez, matérielle : « jusqu'à ce qu'Il vienne ». C'est pour l'éternité.

L'une de nos sœurs va témoigner, littéralement dans l'eau, littéralement dans un bassin (non spiritualisé), sous les yeux de personnes réelles. Le Seigneur n'a pas dit : « Si vous faites ceci spirituellement, le reste n'a pas d'importance. » Non ! Vous voyez ce que je veux dire ? La foi doit donner une preuve concrète et vraie, à l'approbation du Seigneur. Et si jamais le Seigneur vous parle de l'une de ces choses, ou de toute autre chose qui exige une expression vivante et concrète d'obéissance, si jamais le Seigneur met cela sur votre cœur, et que vous n'obéissez pas, vous saurez tôt ou tard que vous avez perdu l'approbation du Seigneur. Vous saurez que le bon plaisir du Seigneur n'est pas là, qu’Il n'est pas ravi. Cela est lié à la foi, et ce que nous voyons, bien-aimés, c'est que ce que le Seigneur recherche, ce n'est pas notre intérêt pour l'œuvre chrétienne et la propagation de l'Évangile, ni toutes ces choses extérieures, ce n'est pas l'essentiel ; L'essentiel pour le Seigneur est que nous soyons approuvés par une obéissance de foi sans réserve à tout ce qu'Il a communiqué, ou même suggéré, dans nos cœurs. En Sa présence, le Seigneur ne Se comportera pas envers nous sous prétexte que nous avons fréquenté le Centre de la Communauté Chrétienne Honor Oak, assisté à toutes les réunions et conférences liées aux activités qui s'y déroulaient, ou ailleurs. La question est : dans quelle mesure avez-vous obéi implicitement à la volonté révélée de Dieu ? « Dans quelle mesure votre foi en Moi a-t-elle été exprimée

Le défi est que nous puissions avoir la Parole continuellement et qu'elle ne nous serve à rien. « Ne pas être mêlé à la foi chez ceux qui l'ont entendue.» Or, que signifie mêler l'écoute à la foi ? C'est agir en croyant en cette Parole. Vous dites : « Je crois que les messages que nous entendons sont la vérité.» Cela ne suffit pas. Allier foi et écoute ne signifie pas seulement dire « Je crois que c'est la vérité », mais s'y accrocher, prendre position activement, se l'approprier et dire : « J'y suis de tout mon cœur, je vais m'efforcer d'y parvenir au nom du Seigneur. » La foi nous engage à l'action. Ainsi, nous pouvons avoir entendu tous les messages qui ont été délivrés, y avoir donné notre assentiment absolu, sans jamais remettre en question leur véracité, et pourtant rester sans résultat. Nous devons agir par la foi, pour le salut, pour progresser vers la perfection qui aboutit à l'approbation, au bon plaisir du Seigneur. Avoir un témoignage rendu par la foi. Cela pourrait nous prendre beaucoup de temps et aborder de nombreux sujets, mais nous allons l'appliquer d'une manière simple. Ne laissez rien de plus venir gâcher ce qui a été dit. Le Seigneur vous a-t-Il jamais dit quelque chose sur Sa voie ? A-t-Il abordé quelque chose ? A-t-Il abordé ceci ? La question n'est pas de savoir si vous obéissez au Seigneur sur quatre-vingt-dix ou quatre-vingt-dix-neuf points ; la question est : sur ce point précis, Lui obéissez-vous ? L'essentiel est d'être approuvé par Dieu, et être approuvé par Dieu signifie : « Seigneur, j'ai cherché jusqu'au bout à obéir à toute la lumière que tu m'as donnée. À ma connaissance, sur aucun point où Tu m'as révélé Ta volonté, où tu m'as fait connaître Ta volonté, je n'ai désobéi.» C'est cela être approuvé.

Je prends maintenant l'autre illustration tirée du journal, celle de l'homme présent. La Parole dit au croyant que Christ est en lui, ou en elle. « Ne savez-vous pas vous-mêmes que Jésus-Christ est en vous », dit l'apôtre. Et aux Colossiens : « Christ en vous, l'espérance de la gloire ». Et le Seigneur lui-même : « Moi en eux ». Or, la plupart du temps, vous ne serez peut-être pas pleinement conscients de cela. En tout cas, très peu d'entre vous, ou d'entre nous, traverseront leur vie chrétienne sans avoir parfois à exercer leur foi face à ce fait. Vous serez un chrétien extraordinaire – je ne dis pas que vous êtes un chrétien impossible – si vous n'avez pas de moments où la présence du Christ en vous exige beaucoup de foi. Eh bien, appelez cela la foi.

Nous disons souvent : « Les sentiments n'ont aucune importance, la vue n'est pas la question, c'est la foi qui donne substance aux choses invisibles ». Oui, mes bien-aimés, c'est vrai en principe, c'est la foi active. La foi qui est active. Parfois, nous avons dit : « D'accord, je ne vais pas douter, je vais m'accrocher aveuglément même si je ne peux pas ressentir, je ne peux pas voir, je n'en ai pas conscience, je vais m'accrocher à la vérité. » C'est une excellente chose si nous allons aussi loin, mais très souvent, pour notre délivrance, il faut un peu plus que cela. Cela signifie agir en conséquence. Oh oui, je dois aller quelque part, je dois faire quelque chose, et s'il faut une chose de plus qu'une autre, c'est qu'il faut savoir que le Seigneur est en moi pour cela. Je n'ai pas ce sentiment, cette impression du tout. Eh bien, je crois qu'Il est là, mais je ne peux pas y aller sans une manifestation - eh bien, vous n'irez jamais. C'est en y allant, c'est-à-dire en mettant votre foi en action et en comptant sur le Seigneur en vous pour faire face à cette situation, que vous découvrirez qu'Il est là. Nous l'avons constaté si souvent ; à maintes reprises, nous avons dû commencer comme si nous n'avions pratiquement jamais connu le Seigneur de notre vie ; si jamais nous avons eu une expérience du Seigneur, eh bien, elle a disparu ; On a l'impression que c'est fini pour toujours. Nous avons dû commencer comme ça, comme si nous étions seuls, mais il nous a fallu dire : « Seigneur, tu es fidèle, tu es immuable. Tu n'es pas comme moi, sujet à toutes sortes de variations de sentiments, d'émotions et d'actions. Tu es le même hier, aujourd'hui et pour toujours. Tu demeures fidèle, il n'y a pas de variation avec toi, pas d'ombre portée. Tu as dit cela et je te prends au mot, et je continue sur cette force, sans rien ressentir. » Le plus merveilleux, c'est que tu passes un bon moment ! Le Seigneur est à la hauteur de l'occasion ; c'est tout simplement merveilleux. Une fois terminée, tu peux revenir en arrière et te sentir aussi sec que jamais. Lui, le Seigneur, répond à l'occasion, tu as connecté ta foi et le Seigneur a approuvé, et tu sais.

Voyez-vous, la foi, une chose active, apporte l'approbation divine et c'est le fondement de tout. C'est le fondement du salut, de la sanctification, du service, de la marche avec Dieu, l'accomplissement de la vie spirituelle – tout tourne autour de cela : croire en Dieu et agir en obéissance. « Si quelqu'un veut faire sa volonté, il le saura… » Une foi semblable à celle qui nous est présentée ici : « Par la foi… untel », une foi active en Dieu. Par une telle foi, les anciens ont reçu le témoignage ; Enoch a reçu le témoignage – tous ont reçu le témoignage, ils ont obtenu l'approbation divine. Or, le Seigneur ne nous demande pas de dire : « Oui, Seigneur, je crois que ce que tu dis est vrai. » Le Seigneur nous répond aussitôt : « Prouve-le, donne-moi une preuve, analyse-le, mets-le en pratique, engage-toi. » Ne restez pas au bord du gouffre en disant : « Seigneur, je crois que cette eau est si profonde que si j'y pénètre, je ne coulerai pas. » « Eh bien, entre », dit le Seigneur, « et prouve-le. » Prenez des risques. Le Seigneur ne veut pas confondre témérité et foi. C'est l'objectif qui compte. L’objet n’est pas la chose que nous recherchons pour nous-mêmes, mais l’objet est la gloire de Dieu Lui-même.

Conformément au souhait de T. Austin-Sparks que ce qui a été reçu gratuitement soit donné gratuitement et non vendu dans un but lucratif, et que ses messages soient reproduits mot pour mot, nous vous demandons, si vous choisissez de partager ces messages avec d'autres, de respecter ses souhaits et les offrir librement - sans aucune modification, sans aucun frais (à l'exception des frais de distribution nécessaires) et avec cette déclaration incluse.