jeudi 5 mai 2016

1 Corinthiens 2:14 T. Austin-Sparks

L'homme naturel ne reçoit pas les choses de l'Esprit de Dieu, car elles sont  folie pour lui ... (1 Corinthiens 2:14) 

Il doit être bien connu maintenant que ce mot «naturel» est la traduction du mot grec « psychique ». Peut-être que la mauvaise traduction n’est pas tout à fait erronée car  l'homme naturel  est l'homme psychique, et l'homme psychique est l'homme naturel . Il est une "espèce" différente de l'homme spirituel. L'homme psychique est entièrement régi et lié par la raison, le sentiment, la volonté, il est dans le monde des sens. Mais les choses de l'Esprit de Dieu n’appartiennent pas en premier lieu à ce royaume. 

La meilleure façon d’être gardé de l’illusion immense qui emportera des multitudes dans les derniers jours, c’est une claire compréhension de l'enseignement de l'Esprit Saint concernant l'âme et l'esprit et l'opération continue de la Croix dans le domaine de l'homme naturel. 
 Non, l'homme naturel ne PEUT PAS! Il peut être rempli de connaissances religieuses, d’émotions, de sentiments, et d’activités, mais la Bible le dit de façon très forte : l’homme naturel, psychique,  peut être le plus trompé et le plus déçu. Le niveau le plus élevé du  génie humain est encore très loin du  niveau le plus bas de l'inspiration Divine et de la Révélation. 

par T. Austin-Sparks de: The Spiritual Clinic - Chapter 4 
Enregistrer un commentaire